Lateinisch Deutsch maturatus es

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
Konjugieren ankommen irreg. ankommen kam an (ist) angekommen	adveníre advenire adveniebat, advenbat advenit		Verb
Konjugieren ankommen irreg. ankommen kam an (ist) angekommen executere: I. mitgehen, folgen, hinterhergehen, ankommen, erreichen, streben nach;	executere executebat execuit		Verb
verschwinden irreg. verschwinden verschwand (ist) verschwunden abscedere {Verb}: I. abszedieren / weggehen II. {Verb reflexiv} sich zurückziehen, sich entfernen, sich absondern; III. {Militär} abszedieren / abziehen; IV. zurücktreten, nachgeben; V. abszedieren / weichen, (weg)gehen, vergehen, schwinden / ver-, entschwinden; VI. abszedieren / abnehmen; VII. {Medizin} abszedieren / eitern, sich absondern, weggehen;	abscedere abscedebat abscessit; {PP} abscessus {m}		Verb
es ist erlaubt	licet
bürokratisches anordnen abwertend anordnen ordnete an (hat) angeordnet I. a) {abwertend} administrieren: bürokratisch verwalten, bürokratisch anordnen, bürokratisch verfügen II. {neuzeitlich wohl wieder aufwertend im (Deutschen) Sprachgebrauch wohl aufgrund administrativer Berufe} verwalten, leiten, führen;	administrare administrabat administravit		Verb
anpassen passte an (hat) angepasst adaptere: I. anpassen, bearbeiten, herrichten, (ver)ändern II. {Fachsprache} adaptieren für anpassen III. bearbeiten, z.B. einen Roman für den Film adaptieren IV. {österr.} eine Wohnung, ein Haus für einen bestimmten Zweck herrichten;	adaptere adaptabat adaptavit		Verb
adaptieren österr., Fachsprache, allg. adaptieren adaptierte (hat) adaptiert adaptere: I. anpassen, bearbeiten, herrichten, (ver)ändern II. {Fachsprache} adaptieren für anpassen III. bearbeiten, z.B. einen Roman für den Film adaptieren IV. {österr.} eine Wohnung, ein Haus für einen bestimmten Zweck herrichten;	adaptere adaptabat adaptavit	österr.österreichisch	Verb
verdampfen verdampfte verdampft exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	Konjugieren exhalare exhalabat exhalavit		Verb	K3
administrieren auch abwertend administrieren administrierte (hat) administriert I. a) {abwertend} administrieren: bürokratisch verwalten, bürokratisch anordnen, bürokratisch verfügen II. {neuzeitlich wohl wieder aufwertend im (Deutschen) Sprachgebrauch wohl aufgrund administrativer Berufe} verwalten, leiten, führen;	administrare administrabat administravit	altmaltmodisch, veraltet, allgallgemein	Verb
leiten leitete (hat) geleitet I. a) {abwertend} administrieren: bürokratisch verwalten, bürokratisch anordnen, bürokratisch verfügen II. {neuzeitlich wohl wieder aufwertend im (Deutschen) Sprachgebrauch wohl aufgrund administrativer Berufe} verwalten, leiten, führen;	administrare administrabat administravit		Verb	K3
verwalten verwaltete (hat) verwaltet I. a) {abwertend} administrieren: bürokratisch verwalten, bürokratisch anordnen, bürokratisch verfügen II. {neuzeitlich wohl wieder aufwertend im (Deutschen) Sprachgebrauch wohl aufgrund administrativer Berufe} verwalten, leiten, führen;	administrare administrabat administravit		Verb	K3
(ver)ändern (ver)änderte (hat) (ver)ändert adaptere: I. anpassen, bearbeiten, herrichten, (ver)ändern II. {Fachsprache} adaptieren für anpassen III. bearbeiten, z. B. einen Roman für den Film adaptieren IV. {österr.} eine Wohnung, ein Haus für einen bestimmten Zweck herrichten;	adaptere adaptabat adaptavit		Verb
führen führte (hat) geführt I. a) {abwertend} administrieren: bürokratisch verwalten, bürokratisch anordnen, bürokratisch verfügen II. {neuzeitlich wohl wieder aufwertend im (Deutschen) Sprachgebrauch wohl aufgrund administrativer Berufe} verwalten, leiten, führen;	administrare administrabat administravit		Verb	K3
(du) bist	es
Krieg führen	Konjugieren bellare		Verb
▶ leben	vivere		Verb	IT
exhalieren exhalierte (hat) exhaliert exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), exhalieren, ausdünsten, auströmen;	Konjugieren exhalare exhalabat exhalavit		Verb	K3
aushauchen hauchte aus (hat) ausgehaucht exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb	K3
ausströmen strömte aus ausgeströmt exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb	K3
ausdünsten dünstete aus (hat) ausgedünstet exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb	K3
erfreuen erfreute erfreut juvare / iuvare {Verb}: I. helfen, fördern, unterstützen II. förderlich sein III. {sich}: erfreuen, ergötzen, erheitern;	juvare juvabat juvit		Verb
fördern förderte (hat) gefördert juvare / iuvare {Verb}: I. helfen, fördern, unterstützen II. förderlich sein III. {sich}: erfreuen, ergötzen, erheitern;	juvare juvabat juvit		Verb
Konjugieren helfen irreg. helfen half (hat) geholfen juvare / iuvare {Verb}: I. helfen, fördern, unterstützen II. förderlich sein III. {sich}: erfreuen, ergötzen, erheitern;	juvare juvabat juvit		Verb
ergötzen (sich) ergötzen ergötzte (sich) (hat) (sich) ergötzt juvare / iuvare {Verb}: I. helfen, fördern, unterstützen II. förderlich sein III. {sich}: erfreuen, ergötzen, erheitern;	juvare juvabat juvit		Verb
unterstützen unterstützte (hat) unterstützt juvare / iuvare {Verb}: I. helfen, fördern, unterstützen II. förderlich sein III. {sich}: erfreuen, ergötzen, erheitern;	juvare juvabat juvit		Verb
erheitern (sich) erheitern erheiterte (sich) (hat) (sich) erheitert juvare / iuvare {Verb}: I. helfen, fördern, unterstützen II. förderlich sein III. {sich}: erfreuen, ergötzen, erheitern;	juvare juvabat juvit		Verb
ausatmen atmete aus (hat) ausgeatmet exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, auströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb	K3
bearbeiten bearbeitete (hat) bearbeitet adaptere: I. anpassen, bearbeiten, herrichten, (ver)ändern II. {Fachsprache} adaptieren für anpassen III. bearbeiten, z. B. einen Roman für den Film adaptieren IV. {österr.} eine Wohnung, ein Haus für einen bestimmten Zweck herrichten;	adaptere adaptabat adaptavit		Verb
es ist kein Grund	nulla est ratio		Redewendung
es besser haben	melius se habere
er/sie/es arbeitet	laborat
er/sie/es denkt	cogitat
(er, sie, es) sitzt	sedet
er/sie/es fragt	interrogat
er/sie/es hat	habet
er/sie/es lobt	laudat
er/sie/es sagte	inquit
er/sie/es ermahnt	monet
er/sie/es antwortet	respondet
er/sie/es lacht	ridet
est	er sie es ist
er/sie/es erwartet	exspectat
er/sie/es ruft, schreit	clamat
zwitschern zwitscherte gezwitschert sondere: I. (er)klingen, (einen) Klang erzeugen / absondern, zischen, dröhnen, ertönen, brausen, rauschen, zwitschern, prasseln, krachen; II. {poet.} a) widerhallen, b) besingen (im Lied preisen) III. anzeigen (durch die Stimme verraten), {übertragen} sagen, sprechen, äußern, ausdrücken;	sonere sonebat sonuit		Verb
(er)klingen irreg. (er)klingen (er)klang (er)klungen onere: I. (er)klingen, (einen) Klang erzeugen / absondern, zischen, dröhnen, ertönen, brausen, rauschen, zwitschern, prasseln, krachen; II. {poet.} a) widerhallen, b) besingen (im Lied preisen) III. anzeigen (durch die Stimme verraten), {übertragen} sagen, sprechen, äußern, ausdrücken,	sonere sonebat sonuit		Verb
zischen zischte gezischt sondere: I. (er)klingen, (einen) Klang erzeugen / absondern, zischen, dröhnen, ertönen, brausen, rauschen, zwitschern, prasseln, krachen; II. {poet.} a) widerhallen, b) besingen (im Lied preisen) III. anzeigen (durch die Stimme verraten), {übertragen} sagen, sprechen, äußern, ausdrücken;	sonere sonebat sonuit		Verb
rauschen rauschte gerauscht sondere: I. (er)klingen, (einen) Klang erzeugen / absondern, zischen, dröhnen, ertönen, brausen, rauschen, zwitschern, prasseln, krachen; II. {poet.} a) widerhallen, b) besingen (im Lied preisen) III. anzeigen (durch die Stimme verraten), {übertragen} sagen, sprechen, äußern, ausdrücken;	sonere sonebat sonuit		Verb
▶ ▶ sehen	video, -es
es beschämt	pudet, puduit
Es geschehe.	Amen.
es liebt	amat
gefallen	placeo, -es		Verb
es ekelt	taedet
es reut	paenitet, paenituit
es gefällt	placet, placuit
besingen besang besungen sonere: I. (er)klingen, (einen) Klang erzeugen / absondern, zischen, dröhnen, ertönen, brausen, rauschen, zwitschern, prasseln, krachen; II. {poet.} a) widerhallen, b) besingen (im Lied preisen) III. anzeigen (durch die Stimme verraten), {übertragen}sagen, sprechen, äußern, ausdrücken, bezeichnen;	poet. sonere sonere sonebat sonuit		Verb
erzeugen erzeugte erzeugt sonere: I. (er)klingen, (einen) Klang erzeugen / absondern, zischen, dröhnen, ertönen, brausen, rauschen, zwitschern, prasseln, krachen; II. {poet.} a) widerhallen, b) besingen (im Lied preisen) III. anzeigen (durch die Stimme verraten), {übertragen}sagen, sprechen, äußern, ausdrücken, bezeichnen;	sonere sonebat sonuit		Verb
Es dämmert.	Advesperascit.
gewähren gewährte (hat) gewährt addere: I. addieren, hinzufügen, hinzutun, anhängen, gewähren;	addere addebat addedit		Verb