Lateinisch Deutsch Heiden Deutsch▲ ▼ Lateinisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Heiden pl
gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
Dekl. gentilis gentiles m
Substantiv
Dekl. Heide -n m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen: {Deutsch}: I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f}; II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m}; III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f}; b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f}; IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f}; V. Landschaft {f}, Gegend {f}; VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m} VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes) VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.}; IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n}; X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
völkisch, national, vaterländisch gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
gentilis Adjektiv
heidnisch gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
gentilis Adjektiv
barbarisch, übertragen nicht römisch gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
gentilis Adjektiv
Dekl. Barbaren pl
gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
Dekl. gentilis gentiles m
Substantiv
zu der selben Sippe gehörend (gehörig) gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
gentilis Adjektiv
von dem selben Stamm, vom selben Stamm, zum selben Stamm gehörend (gehörig), aus dem selben Stamm gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
gentilis Adjektiv
Dekl. Landsmann -männer m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
Dekl. gentilis gentiles m
Substantiv
Dekl. Angehörige -n m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gentilis {Adj.}:
I. a) zu der selben Sippe gehörend / zur selben Sippe gehörig;
b) von dem selben Stamm / aus dem selben Stamm / zum selben Stamm gehörend (gehörig);
c) völkisch, national, vaterländisch;
d) barbarisch (nicht römisch);
e) heidnisch;
II. Nomen gentilis:
a) Angehöriger {m} (aus dem selben Stamm / Volk) aus der eigenen Sippe / aus der Sippschaft (Blutlinie);
b) Landsmann {m};
c) Barbaren {Plur.} [Barbare {m} {Sing.}], Nichtrömer {m};
d) Heiden {Plur.} [Heide {m} {Sing.}];
Dekl. gentilis gentiles m
Substantiv
Dekl. Barbaren Plur. Barbaren m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen: {Deutsch}: I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f}; II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m}; III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f}; b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f}; IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f}; V. Landschaft {f}, Gegend {f}; VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m} VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes) VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.}; IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n}; X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Familienverbund, Familienverband m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Geschlecht -er n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Bürgerschaft -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Abkömmling -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Gemeinde -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Landschaft -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Geschlecht -er n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen: {Deutsch}: I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f}; II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m}; III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f}; b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f}; IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f}; V. Landschaft {f}, Gegend {f}; VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m} VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes) VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.}; IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n}; X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Stamm Stämme m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Gegend -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Volksstamm -stämme m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Geschlechtsverband -verbände m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Völkerschaft -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Volk Völker n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Sprössling alte Schreibung Sprößling -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv
Dekl. Sippe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
gens {f} Plural: gentes im Lateinischen:
{Deutsch}:
I. {familienrechtlich} Geschlechtsverband {m}, Geschlecht {n}, Sippe {f};
II. {Familienrecht} / {poet.} Abkömmling {m}, Sprössling {m};
III. a) {Völkerrecht} Volk {n}, Volkstamm {m}, Stamm {m}, Völkerschaft {f};
b) Volk {n}, Nation {f}, Rasse {f};
IV. {Völkerrecht} Gemeinde {f}, Bürgerschaft {f};
V. Landschaft {f}, Gegend {f};
VI. {historisch} altrömischer Familienverband {m}
VII. {Völkerkunde} Barbaren {Plur.}; Ausland {n}, Ausländer {Plur.} (exterae gentes)
VIII. {Völkerkunde} {Eccl.} Heiden {Plur.};
IX. {naturrechtlich} Geschlecht {n};
X. {Tiere} Art {f}, Gattung {f};
Dekl. gens gentes f
Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 15:55:54 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken