Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch xwe jî kirî - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
sich etwas ausziehen transitiv reflexiv
zog sich etwas aus(hat) sich etwas ausgezogen
ji xwe kirin
ji xwe kir(im,î,-,in,in,in)ji xwe kirî
Verb
sich stürzen auf transitiv reflexiv
stürzte sich auf(hat) sich gestürzt auf
xwe kirin
xwe jî kir(im,î,-,in,in,in)xwe jî kirî
Verb
außer
~, außerdem, ferner, irgendwie, jedenfalls, natürlich, offensichtlich, sowieso, übrigens, zudem
ji xweKonjunktion
sogar ji xwe
übrigens
-nebenbei bemerkt-
ji xweAdverb
sich nach jmdm richten transitiv
richtete sich nach jmdmhat sich nach jmdm gerichtet
ji ya yekî kirin
ji ya yekî kir(im,î,-,in,in,in)ji ya yekî kirî
Verb
jmdm etwas erfüllen transitiv
erfüllenerfüllte (hat) erfüllt

~, jmdm willfahren, sich richten nach
ji ya yekî kirin
ji ya yekî kir(im,î,-,in,in,in)ji ya yekî kirî
Verb
auch -n
garantieren transitiv
garantierte(hat) garantiert
dilniyayî kirin
dilniyayî kirdilniyayî kirî
Verb
sich verlangsamen
verlangsamte sich(hat) sich verlangsamt
dereng kirin
dereng kirdereng kirî
Verb
zögern transitiv
zögerte(hat) gezögert
dereng kirin
dereng kirdereng kirî
Verb
(sich) überzeugen reflexiv
sich überzeugenüberzeugte sich(hat) sich überzeugt

Persisch: yaqîn kardan
yeqîn kirin
yeqîn kiryeqîn kirî
Verb
(sich) vergewissern reflexiv
sich vergewissernvergewisserte sich(hat) sich vergewissert

Persisch: yaqîn kardan
yeqîn kirin
yeqîn kiryeqîn kirî
Verb
walzen transitiv
walzte(hat) gewalzt
tapan kirin
tapan kir; tapan kirî;
Verb
beschreiben
beschrieb(hat) beschrieben
şerh kirin
şerh kirşerh kirî
Verb
seit jiAdjektiv, Adverb
aus jiPräposition
ein Kunstwerk herstellen transitiv
stellte ein Kunstwerk her(hat) ein Kunstwerk hergestellt
huner kirin
huner (çê)kirinhuner (çê)kir(im,î,-,in,in,in)huner (çê)kirî

an jî huner çê kirin
Verb
ohnmächtig ji xwe ve çûyînAdjektiv
sich verkörpern transitiv reflexiv
verkörperte sich (hat) sich verkörpert
xwe kirin
xwe kir(im,î,-,in,in,in)xwe kirî
Verb
für sich
~, für sich selbst, vor
ji ber xwe veAdjektiv, Adverb
auswendig lernen transitiv
lernte auswendighat auswendig gelernt
ji ber kirin an jiberkirin [trans.]
ji ber kirinji ber kir, jiberkir(im,î,-,in,in,in)ji ber kirî
Verb
kopiert Partizip II bernivîsar kirîAdjektiv
mit Ausnahme von ji xeynîPräposition
gegenseitig ji hevAdjektiv
erduldet Partizip Perfekt tab kirîAdjektiv
gezweifelt Partizip II
an etwas gezweifelt
guman kirîAdjektiv
geschrien Partizip II
Partizip der Vergangenheit
qar kirîAdjektiv
angehaucht, angeblasen, angepustet Partizip II
Partizip Perfekt
berbejn kirîAdjektiv
seit ji... verdaAdjektiv, Adverb
geteilt [Partizip II]
Partizip Perfekt
dabeş kirîAdjektiv
angehäuft, aufgetürmt, aufgestapelt Partizip II
Partizip Perfekt
lod kirîAdjektiv
ausgeraubt Partizip II
Partizip. Verb
talan kirîAdjektiv
besprochen Partizip II
Partizip der Vergangenheit
misilet kirîAdjektiv
geplündert Partizip II talan kirîAdjektiv
erreicht Partizip II qazanc kirîAdjektiv
untersagt, verboten Partizip II qedexe kirîAdjektiv
ausgehalten, ertragen Partizip II tehmûl kirîAdjektiv
geraubt
Partizip II
talan kirîAdjektiv
eingeengt Partizip II teng kirîAdjektiv
massakriert Partizip II qir kirîAdjektiv
außer xeyn jiKonjunktion
herbeigerufen Partizip II ban kirîAdjektiv
telefoniert Partizip II telefon kirîAdjektiv
bereitet Partizip II
Partizip der Vergangenheit
amade kirîAdjektiv
eingefallen Partizip II
(in eine Stadt oder Haus eingefallen)
talan kirîAdjektiv
bedankt Partizip II sipas kirîAdjektiv
gehofft Partizip II hêvî kirîAdjektiv
flach gemacht, niedrig gemacht Partizip II
hat nichts mit erniedrigen zu tun so wie es in manchen Wörterbüchern deklariert ist
nizm kirî
verziert [Partizip II]
Partizip Perfekt
zîn kirîAdjektiv
bürsten transitiv
bürstete(hat) gebürstet

fil[l]çe kirin; fir[r]çe kirin mit doppelten Konsonanten ausgesprochen
filçe kirin; firçe kirin
filçe kir; firçe kirfilçe /firçe kirî;
Verb
darum
~, das ist, weil deshalb, deswegen, weil
ji lewreKonjunktion
von ihm ji
von wo
(örtlich)
ji kuderePräposition
abgesehen von
~, außer
xeynî Präposition
erneut ji Adverb
früher ji mêjveAdjektiv
entweder oder an... an
einander ji hevAdverb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.07.2020 19:16:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken