Kurdisch Deutsch salê

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Januar [Erster Monat des Jahres] -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Januar die Januare Genitiv des Januar, Januars der Januare Dativ dem Januar den Januaren Akkusativ den Januar die Januare österr. Jänner, veraltet Schneemond; veraltet Hartmonat, Hartmond [fängt ab Mitte Oktober an und hört im Februar auf], Hartung lateinisch mensis lanuarius nach Janus (Lanus)	Kanûna paşin [Meha yekî a salê] - f latînî mensis lanuarius Janus (Lanus)		Substantiv
Dekl. November [11. Monat des Jahres] - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der November die November Genitiv des Novembers der November Dativ dem November den Novembern Akkusativ den November die November veraltet im Deutschen Nebelmonat, Nebelung, Nebelmond, Windmonat [aufgrund der Schifffahrt und den Stürmen, die dann toben] Hartmonat zu lateinisch mensis November, neunter Monat des römischen Kalenders, zu novem neun	Kanûna pêşin [Meha yonzdehan a salê] - f		Substantiv
Dekl. Jahr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Jahr die Jahre Genitiv des Jahr[e]s der Jahre Dativ dem Jahr den Jahren Akkusativ das Jahr die Jahre Jahr: Zeitraum von zwölf Monaten (in dem während 365 Tagen die Erde die Sonne einmal umläuft) 2. 12 Monate, 365 Tage, 52 Wochen	Dekl. sal - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus sal sal Obliquus salê salan Vokativ sal: 1. Dema (365 roj 5 seet û 49 çirke) ku roj di dora heyvê de digere derbaz dibe. 2. 12 meh, 365 roj, 52 hefte		Substantiv
jedes Jahr	salê
jährlich	salê		Adverb
Dekl. August [Pl. Auguste selten] -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der August die Auguste Genitiv des August[e]s der Auguste Dativ dem August den Augusten Akkusativ den August die Auguste August {lat.} achter Monat im Jahr (Abk.: Aug.) Türkçe: aağustos	tebax f tebax: meha heyşta a salê;		Substantiv
Dekl. März -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der März die Märze Genitiv des März[es] der Märze Dativ dem März den Märzen Akkusativ den März die Märze Kalendermonate auch in Soranî alle weiblich; Pluralbildung eher selten; dichterisch auch Märzen; März: Der Dritte Monat im Jahr; Türkçe: mart	adar; mart (Soranî) f Adar: Meha sisiya a salê ye, li Kurdistanî yekem meha biharê.		Substantiv
Jahr..., jährlich Adj. Türkçe: 1. all jährlich (alle Jahre wieder) 2. Vierteljahr 3. das aktuelle Jahr betreffend	salane salane: 1. Hersal 2. Salê carek. 3. Ji bo salekî; Tirkî: yıllık
Dekl. Kalender - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kalender die Kalender Genitiv des Kalenders der Kalender Dativ dem Kalender den Kalender Akkusativ den Kalender die Kalender Türkçe: takvim; Kurmancî: (Herkunft)Hevwate: teqwîm	salname f salname: 1. Rêbaza dabeşkirina salê a bi roj, hehte û mehan. 2. Weşana ku salê carê derdikeve û tê de roj meh hatiye nivisandin; Tirkî: takvim		Substantiv