Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen intransitiv kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus kausativ gihanîn Verb
Mitleid mit jemanden bekommen /haben intransitiv
gunê li kesekî hatin [vitr] Verb
jmdn auslaugen transitiv Synonym: auszehren, auslaugen, erschöpfen, ermatten, erlahmen [Zustand müde, schwach, erschöpft]
kaus kausativ kesekî betilandin Synonym: {kaus} betilandin [vtr]
Verb
jmdm jemandem Glauben...entgegenbringen transitiv ~, {jmdm} Glauben ...schenken
kaus kausativ bawerîya kesekî pêyanîn Verb
zur Audienz kommen intransitiv
hizura kesekî hatin Verb
eine Audienz haben intransitiv
hizura kesekî hatin Verb
besorgt sein intransitiv (die) Sorgen tragen; kesekî / tiştekî; jmdn./etwas
ketin tefekura kesekî/tiştekî ketin tefekura kesekî/tiştekî Verb
Mitleid bekommen /haben mit... intransitiv
guneh lê hatin ... / gunê lê hatin ... Verb
sich nicht von jmdn jemanden zurückziehen intransitiv
ji kesekî (venegerîn) venegeriyan Verb
aufgrund ~, wegen
ji dest kesekî Adverb
jmdn jemanden gewähren lassen transitiv
ji kesekî vegeriyan Verb
wegen
ji dest kesekî Konjunktion
jmdn jemanden gewähren lassen transitiv intransitiv
ji kesekî (vegerîn) vegeriyan Verb
von jmdn ablassen intransitiv
ji kesekî (vegerîn) vegeriyan Verb
wegen
jî dest kesekî Adverb
jmdn jemanden nicht von der Seite weichen intransitiv
ji kesekî (venegerîn) venegeriyan Verb
sich von jmdn zurückziehen transitiv reflexiv
ji kesekî (vegerîn) vegeriyan Verb
jemanden schockieren
kesekî tirsnak dan Verb
jmdn jemanden nicht aus den Augen lassen intransitiv
ji kesekî (venegerîn) venegeriyan Verb
jmdn jemanden in Ruhe lassen transitiv
ji kesekî vegeriyan Verb
▶ ▶ aus Es drückt den Begriff der Zuweisung, Ortsangabe ?aus". Beispiel: Ich komme aus Deutschland.
li Präposition
▶ ▶ bei
li Präposition
▶ ▶ in
li Präposition
Dekl. Einkommen Einkommen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hatin f Substantiv
Dekl. Einkünfte Einkünfte f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hatin Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen intransitiv Türkçe: gelmek
Konjugieren hatin Verb
▶ vor
li ber Präposition
Dekl. Autobiografie [auch Autobiographie] [griech., nlat.] -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Literarische Darstellung des eigenen Lebens. [a͜utobioɡraˈfiː]
Dekl. otobiyografî otobiyografiyan f X Berhema li ser çîroka jiyana kesekî hatiye nivîsandin. Substantiv
Dekl. Biografie [auch Biographie] -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
[Schriftliche] Lebensgeschichte über eine Person oder eines Menschen.
Dekl. biyografî biyografiyan f X Berhema li ser çîroka jiyana kesekî hatiye nivîsandin. Substantiv
jmds jemandes Schicksal teilen
bextê kesekî birîn Verb
möge jener Fluch an jmdn nicht haften eigentlich wortwörtlich bleiben auch haften ~;verflucht sei
ayîka ji kesekî nemîne Redewendung
anstatt ~, anstelle von, vor
ji ber kesekî ve Konjunktion
über jmds jemandes Schicksal entscheiden transitiv
bextê kesekî birîn Verb
elektrisch Türkçe: elektrik(li)
elektrîk Tirkî: elektrik(li) Adjektiv MS
nicht miteinander harmonieren reziprok Synonym: 1. nicht miteinander harmonieren, sich beißen
li hev nehatin Synonym: 1. li hev nehatin {neg. Verb}
Verb
ugs umgangssprachlich jmdn. in die Hölle schicken transitiv ~, jdn fortschicken
ugs umgangssprachlich cehnima kesekî kirin ~, Verb
jdm. einengen transitiv
kesekî teng kirin Verb
jmdn jemanden belustigen transitiv
kêfa kesekî kirin Verb
Dekl. Sünder [männl. Form] - X Jemand der gesündigt hat. [wortwörtlich. kesa/ Einer, der Sünde gemacht hat]
gunehkar - m kesekî gunehê wî kiriye Substantiv
etwas beenden transitiv
besa kesekî kirin Verb
Konjugieren (mit) etwas aufhören transitiv
besa kesekî kirin Verb
jmdn jemanden zufrieden machen transitiv
besa kesekî kirin Verb
jmdn jemanden amüsieren transitiv
kêfa kesekî kirin Verb
verrufen, in Verruf bringen transitiv jmdn in allgemeinen Verruf bringen
riswa kirin kesekî riswa kirin Verb
übereinkommen / abkommen [im Sinn: übereinkommen, (gegenseitig) abmachen, Abkommen treffen reziprok
li hev hatin reziprok Verb
jmdn jemanden erfreuen transitiv
kêfa kesekî kirin Verb
alle
dawî hatin Zahl
▶ zwischen
li nav Präposition
glücklich sein intransitiv
Konjugieren kêf hatin Verb
▶ Konjugieren kommen intransitiv ich komme kam gekommen
du kommst kamst gekommen
er,sie, es kommt kamt gekommen
wir kommen kamen gekommen
ihr kommt kamt gekommen
sie kommen kamen gekommen
Konjugieren hatin, bê ez têm hatime
tu têyî hatiye
ew tê hatiye
em tên hatine
hûn tên hatine
ew tên hatine Verb
▶ sich freuen reflexiv
Konjugieren kêf hatin Verb
▶ Konjugieren bedeuten
hatin wê manayî Verb
ergrimmen intransitiv
Konjugieren hatin xezebê Verb
sich bekennen reflexiv
kaus kausativ li xwe hanîn Verb
in Wut bringen
Konjugieren hatin xezebê Verb
Willkommen!
Bixêr hatin! Redewendung
in Wut geraten intransitiv
Konjugieren hatin xezebê îme,iyî,iye,îne,îne,îne) Verb
in der Stadt
li bajêr
[zu] etwas nütze sein intransitiv [zu] etwas taugen (Präteritum: taugte zu etwas; Perfekt: hat zu etwas getaugt)
bi kerî hatin Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.03.2021 18:06:24 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 8