Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch form

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Dekl. Form -en f qidûmSubstantiv
Dekl. Form -en f şiklSubstantiv
Dekl. Grammatiker [maskul. Form] - m rêzimanvan mfSubstantiv
Dekl. Missetäterin [weibl. Form] -nen f Dekl. gunehkar gunehkar[an] f Substantiv
Dekl. Sünderin [weibl. Form] -nen f Dekl. gunehkar gunehkar[an] f Substantiv
Dekl. Unterdrücker m [hier mask. Form] - m zordest [Sing. Nom. zordest, Gen.-Akk.: zordestî, Pl. Nom. zordest, Gen.-Akk. zordestan] -zordest mSubstantiv
Dekl. Teilhaber [mask. Form] Teilhaber m pardar [Sing. Gen.-Akk.:- î] [Pl. Gen.-Akk.: -an]
{mf}
Substantiv
Dekl. Gewaltherrschafter m [hier mask. Form] - m Dekl. zordar m -zordar m Substantiv
Dekl. Dialektologin [weib. Form] -nen f
Dialektwissenschaftlerin
diyalektolog - f
zaravanas
Substantiv
Dekl. Dynamiker m
Dynamikerin [weibl. Form]
dynamikvan mfSubstantiv
Dekl. Diktatorin f [hier fem. Form] -nen f Dekl. zordar f f Substantiv
Dekl. Gewaltherrschafterin f [hier fem. Form] -nen f Dekl. zordar f -zordar f Substantiv
Dekl. Tyrann m [hier mask. Form] -en m Dekl. zordar m -zordar m Substantiv
Dekl. Tyrannin f [hier fem. Form] -nen f Dekl. zordar - f Substantiv
Dekl. Unterdrückerin [hier fem. Form] -nen f Dekl. zordest f -zordest[an] f Substantiv
Dekl. Beschützer [mask. Form hier] Beschützer m xweykirî m [Sing. Nom.: xweykirî, Gen.-Akk.: xweykiriyî; Pl. Nom.: xweykirî, Gen.-Akk.: xweykiriyan] xweykirî
[m/f xweykirî]
Substantiv
Dekl. Beschützerin [fem. Form hier] -nen f Dekl. xweykirî f xweykirî f Substantiv
Dekl. Anatomin [weibliche Form zu Amaton] -nen f anatomîst mf - fSubstantiv
Dekl. Föderalistin -nen f
weibliche Form zu Föderalist
Dekl. federalîst federalîst[an] f Substantiv
Dekl. Teilhaberin [fem. Form] -nen f
Synonym:Mitglied {n}, Parnterin {f}
pardar f
{mf}
Synonym:pardar {f}
Substantiv
Dekl. Fachfrau -en f
weibliche Form zu Fachmann
Dekl. pispor [Sing. Obliquus Casus: pisporê; Plur. Obliquus Casus: pisporan] pispor[an] f Substantiv
Dekl. Fahrerin -nen f
weibliche Form zu Fahrer
Dekl. ajokar f Substantiv
Dekl. Taxatorin -nen f
Taxatorin: weibliche Form zu Taxator
Dekl. taxator - f Substantiv
Dekl. Sexistin -nen f
Sexistin: weibliche Form zu Sexist
Dekl. seksîst seksîst[an] f Substantiv
Dekl. Biologin -nen f
weibliche Form zu Biologe
Dekl. biyolog biyolog[an] f Substantiv
Dekl. Organologin -nen f
Organologin: weibliche Form zu Organologe
Dekl. organolog organolog[an] f Substantiv
Dekl. Kanzerologin -nen f
weibliche Form zu Kanzerologe
Dekl. kanserolog an qanserolog kanserolog[an] {an jî} qanserolog[an] f Substantiv
Dekl. Akademikerin -nen f
weibliche Form zu Akademiker
akademisyen akademisyen fSubstantiv
Dekl. Verantwortliche -n f
weibliche Form zu der Verantwortliche, zwei Verantwortliche
Dekl. berpirsyar f Substantiv
Dekl. Amerikanerin -nen f
weibliche Form zu Amerikaner (1)
Amerîkî fSubstantiv
Dekl. Bakteriologin -nen f
Bakteriologin {gr.-lat.}: weibliche Form zu Bakteriologe;
bakterîyolog an bakteriyolog - f
bakterîyolog {an jî} bakteriyolog {f}
Substantiv
Dekl. Christ -en m
Christin [weibl. Form] [Pl. -nen];
mittelhochdeutsch kristen; althochdeutsch kristāni; lateinisch christianus, zu: Christus = der Gesalbte; griechisch christós (substantiviertes 2. Partizip von: chríein = salben) für aramäisch mạšîah / Messias
fileh mf an file mf an fileh
fileh (mf), file: Kesa/ê ku ola Hz. Îsa pejirandîye û diparêze.
religSubstantiv
Dekl. Sozialistin [weibl. Form] -nen f
weibliche Form zu Sozialist
Dekl. sosyalîst f sosyalîst[an] f Substantiv
Dekl. Rheumatiker [mask. Form] Rheumatiker m
Jemand, der an Rheumatismus leidet.
bawî mf
Wate: Kesa/ê ku nexwaşîya bayê(romatizma)girtiye.
Substantiv
Dekl. Monarchie -n f
[spät lateinischen; griechichischen; in abgewandelter Form]
şaiati (Soranî)Substantiv
Dekl. Bohrmaschine -n f
im Kurdischen bereits in dekl. Form
makînê kunkurinêSubstantiv
Dekl. Kette -n f
(in Form von Kettenbildung mit Personen)
qeynter fSubstantiv
Dekl. Baptist m [hier mask. Form] -en m
[Anhänger des Baptismus]
Dekl. baptîzt m -baptîzt[an] m
[Baptîzma van]
religSubstantiv
Dekl. Baptistin f [hier fem. Form] -nen f
[Anhängerin des Baptismus]
Dekl. baptîzt f -baptîzt[an] f
[Baptîzma van]
religSubstantiv
Dekl. Tropika griech. f
schwere Form der Malaria
Tropîka f
hevwatê: biyanî {gr.}
medizSubstantiv
Dekl. Artistin -en f
Artistin {lat.-mlat.(-fr.)}: weibliche Form zu Artist
Dekl. artîst artîst[an] f Substantiv
Dekl. Dystrophiker [jemand, der eine Ernährungsstörung hat] - m
Dystrophikerin [weibl. Form]
dystrofîvan mfmedizSubstantiv
Dekl. Abbildung -en f
hier: 1.a) äußere plastische Gestalt mit bestimmten Umrissen, in der etwas erscheint
biyanî lat.
Synonym:Abbildung (Art)
Dekl. form form[an] f
biyanî lat.
Synonym:şikl {an jî} şikil
Substantiv
Dekl. Gartenanbau(form) [Gemüsegarten, Obstgarten] m bostan fSubstantiv
Dekl. Erschöpfung -en f
in Form von ausgebrannt sein, matt,etc.
westîyayîSubstantiv
Dekl. Form lat. -en f
hier: 1.a) äußere plastische Gestalt mit bestimmten Umrissen, in der etwas erscheint
Synonym:Abbildung {f} [Pl.-en]
Dekl. form form[an] f
[biyanî: lat.]
Synonym:form {f}
lat.Substantiv
Dekl. Reihe -n f
(in Form von Gegenständen/ Personen, die in einer Reihe stehen)
qeynter fSubstantiv
Dekl. Gläubige [ m, Nom.] -n m
die Gläubige (weibliche Form) [Sing. Gen. -n, Dat. -n; Akk. -]
Dekl. olperest mf Substantiv
Dekl. Fahrerhaus -häuser n
im Kurdischen in bestimmender/beschreibender Form
mala hajotinê -Substantiv
Dekl. Missetäter [männl. Form] - m
jemand der eine Missetat begangen hat
Dekl. gunehkar gunehkar[an] m Substantiv
Dekl. Föderalist -en m
die Föderalistin (weibl. Form) [Pl. -nen]; Anhänger des Föderalismus
Dekl. federalîst mf -federalîst[an]
Kesên alîgerên federalîzmê
Substantiv
Dekl. Pilot -en m
die Pilotin (weibl. Form), die Pilotinnen (Pl. mehrere bestimmte weibl. Personen)
Dekl. fir[r]okêvan mf - Substantiv
Dekl. Abgabe -n f
Synonym:Steuer {f}
Zoll {m} in Form von Abgaben und Steuern [nicht fig.]
Dekl. bac bac[an] f
Synonym:bac {f}
bac {f}
Substantiv
Dekl. Esstisch -e m
im Kurdischen bereits in unbestimmter dekl. Form
maseyê xwarinê -an fSubstantiv
Dekl. Baustelle -n f
Wortwörtlich: Arbeitsstelle (aber in Form von handwerkl. Maloche ugs)
karşûn fSubstantiv
Dekl. Aussehen -- n
~, Beschaffenheit (f), Form (f), Situation (f), Zustand (m)
dirûv mSubstantiv
Dekl. Aussehen -- n
~, Beschaffenheit (f), Form (f), Situation (f), Zustand (m)
dirb mSubstantiv
Dekl. Geldwechsel Geldwechsel m
im Kurdischen bereits in dekl. Form (2. bis 4. Fall)
gewrîna pereyan mSubstantiv
Kompositionsweise f
~ (f), Makam, musikalische Form (f)
maqam mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.06.2021 10:47:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken