Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch birîn kirî

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
mit sich nehmen
nahm mit sichmit sich genommen
birinVerb
abstellen
stellte ab(hat,habe)abgestellt

ich stelle z.B. Gas, Radio, Maschinen ab
birînVerb
abschneiden
schnitt ab(hat,habe)abgeschnitten
birînVerb
mitnehmen
nahm mitmitgenommen
birinVerb
Konjugieren abbrechen [Verlaufsform im Kurdischen, am abbrechen sein]
abbrechenbrach abist abgebrochen
birîn
bir
Verb
geh sich blessieren transitiv reflexiv
sich blessierenblessierte sichhat sich blessiert
birîn çekirin
birîn kirinbirîn kir(im,î,-,in,in,in)birîn kirî;
Verb
walzen transitiv
walzte(hat) gewalzt
tapan kirin
tapan kir; tapan kirî;
Verb
(sich) vergewissern reflexiv
sich vergewissernvergewisserte sich(hat) sich vergewissert

Persisch: yaqîn kardan
yeqîn kirin
yeqîn kiryeqîn kirî
Verb
(sich) überzeugen reflexiv
sich überzeugenüberzeugte sich(hat) sich überzeugt

Persisch: yaqîn kardan
yeqîn kirin
yeqîn kiryeqîn kirî
Verb
zögern transitiv
zögerte(hat) gezögert
dereng kirin
dereng kirdereng kirî
Verb
sich verlangsamen
verlangsamte sich(hat) sich verlangsamt
dereng kirin
dereng kirdereng kirî
Verb
garantieren transitiv
garantierte(hat) garantiert
dilniyayî kirin
dilniyayî kirdilniyayî kirî
Verb
beschreiben
beschrieb(hat) beschrieben
şerh kirin
şerh kirşerh kirî
Verb
Strafkodex aufstellen
stellte Strafkodex aufStrafkodex aufgestellt
cizê birîn
cizê bircizê birî
Verb
Recht sprechen transitiv
sprach Rechthat Recht gesprochen
cizê birîn
cizê bircizê birî
Verb
aus der Hand lesen
aus der Hand lesen las aus der Handaus der Hand gelesen
lep birînVerb
überlegt, in Erwägung gezogen, gerechnet (wohl überlegt) Partizip II hesab kirîAdjektiv
gefühlt, gespürt Partizip II
Partizip der Vergangenheit
hes kirîAdjektiv
bekanntgemacht, enthüllt Partizip II
Partizip der Vergangenheit
aşkere kirîAdjektiv
zerrüttet Partizip II kafkuf kirîAdjektiv
untergraben, zerstört, ruiniert Partizip II kafkuf kirîAdjektiv
angeschafft Partizip II
Partizip Perfekt
peyda kirîAdjektiv
ausgehändigt, übergeben, überführt Partizip II
im Sinne: Personen aushändigen, Personen übergeben, Personen ausliefern
teslîm kirî
ausgeliefert, abgegeben Partizip II
Partizip Perfekt
teslîm kirîAdjektiv
ausgerichtet Partizip II
Partizip der Vergangenheit
rast kirîAdjektiv
beschert Partizip II pêşkêş kirîAdjektiv
beschlossen, beendet Partizip II
Partizip der Vergangenheit
xelas kirîAdjektiv
geleitet, geführt Partizip II
Partizip der Vergangenheit
raber kirîAdjektiv
zerbrochen Partizip II hurxaş kirîAdjektiv
begraben, beerdigt, bestattet Partizip II
Partizip der Vergangenheit
defîn kirîAdjektiv
(sich) ausgeruht, (sich) erholt Partizip II îstirahet kirîAdjektiv
denunziert, angezeigt Partizip II îxbar kirîAdjektiv
weggeschickt, entlassen Partizip II
Partizip Perfekt
merexes kirîAdjektiv
verringert Partizip II kêm kirîAdjektiv
verzaubert bengî kirîAdjektiv
abgeschätzt, angenommen, geschätzt, eingeschätz, vermutet, festgestellt Partizip II texmîn kirîAdjektiv
gewälzt, gerollt Partizip II hol kirîAdjektiv
veröffentlicht Partizip II cap kirîAdjektiv
verleugnet Partizip II terik kirîAdjektiv
verhindert Partizip sepe kirîAdjektiv
aufgebürdet, lastet, ertragen Partizip II tehmûl kirîAdjektiv
aufgebürdet Partizip II tehmûl kirîAdjektiv
fantasiert, phantasiert Partizip II
fantasierend neue Rechtschreibung Duden 24. Auflage
xeyal kirîAdjektiv
verwüstet Partizip II wêran kirîAdjektiv
bestellt Partizip II teme kirîAdjektiv
abgenutzt Partizip II
Partizip der Vergangenheit
kevn kirîAdjektiv
ausgeschmückt, Ausschmückungen gemacht/getätigt/getan Partizip II
Partizip Perfekt
zîn kirîAdjektiv
vermutet, angenommen, abgeschätzt, bezweifelt, spekuliert [Partizip II]
Partizip Perfekt
guman kirî
erhöht, zugenommen, hinzugefügt, vermehrt [Partizip II]
{Partizip Perfekt}
zêde kirîAdjektiv
angekündigt, signalisiert Partizip II
Partizip der Vergangenheit / Perfekt
eşaret kirîAdjektiv
aufgeladen Partizip II
Partizip Perfekt
bar kirîAdjektiv
gegriffen Partizip II destek kirîAdjektiv
behandelt, therapiert [fig.] Partizip. II derman kirîmedizAdjektiv
eingebüßt, geschädigt Partizip II
Partizip Perfekt
zirar kirîAdjektiv
intrigiert
Partizip II
hesûd kirîAdjektiv
verloren Partizip II
Partizip Perfekt [Verlust, Schaden, Einbuße]
zirar kirî
entfacht, verstärkt Partizip II
Partizip Perfekt
gur kirîAdjektiv
gedient Partiz II
Partizip Perfekt
qalix kirîAdjektiv
entkräftet, gelockert, geschwächt Partizip II
Partizip Perfekt
sist kirîAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.01.2021 23:44:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken