(auch etwas aufrichten, etwas errichten, ein Haus errichten, ein Gebäude errichten; im Deutschen aufrichten eigentlich nur refl. und im Sinne von sich aufrichten, sich gerade hinstellen gemeint, etwas aufrichten wäre dann immer im Bezug zu etwas Gegenständlichen; im Kurdischen ava in Bezug auf bauen, leistende Arbeit erbringen, im Bezug um etwas herzustellen, eine Bebauung im Allgemeinen, daher Architektur eingegeben, da dieses Wort eigentlich nur in diesem Zusammenhang gebraucht wird)
kaus. lêkêr; întransitif: weşîn; Präsens:
ez diweşînim;
tu diweşînî;
ew diweşîne;
em diweşînin;
hûn diweşînin;
ew diweşînin;
weşandin: 1. Pirtûk, kovar, rojname û w.d çap kirin û belav kirin.
2. Bernameyeke di radyo û televîzyonê de pêşkeş kirin.
3. Nivîs, wêne û w.d di rojnameyê de nivîsandin.
Tirkî: yayınlamak, yayımlamak
Agentur: 1. (besonders Wirtschaft) Institution, die jemanden, etwas vertritt, jemanden, etwas vermittelt;
2. (besonders Wirtschaft) Geschäftsstelle, Büro eines Agenten;
3. Kurzform für Nachrichtenagentur;
Türkçe: ajans
Ajans: 1. Saziyên ragîhandin nûçeyan berhev û belav dike;
2. Avahîya ku ev sazî tê de kar û barê xwe pêktînê;
3. Kurtebêja: Bernameya nûçeyan;
Tirkî: ajans