| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Ruf (zum Gebet) -e m |
bang m | relig | Substantiv | ||
|
ausrufend, rufend, schreiend, zurufend [Partizip I] Partizip Präsens | bang kî | Adjektiv | |||
|
zugerufen, gerufen, ausgerufen, geschrien [Partizip II] Partizip Perfekt | bang kirî | Adjektiv | |||
|
Geräusch -e n ~ (n), Stimme (f), Ruf zum Gebet (m) Ruf zum Gebet (m)
Religion |
bang m bang (m) bang (m) | Substantiv | |||
| Wer? | Kî? | ||||
| zurufen transitiv |
bang kirin bang kirin vtr, Präsensstamm bang k;
| Verb | |||
| rufen transitiv |
bang kirin bang kirin vtr, Präsensstamm bang k; | Verb | |||
| ausrufen transitiv |
bang kirin bang kirin vtr, Präsensstamm bang k; | Verb | |||
| schreien transitiv |
bang kirin bang kirin vtr, Präsensstamm bang k; | Verb | |||
|
abgebend Partizip I Partizip Präsens | radest kî | Adjektiv | |||
|
pron jene ~(r,s) | her kî | ||||
|
lehrend, verkündend Partizip I Partizip Präsens | belî kî | Adjektiv | |||
| stöhnend, lamentierend, jammernd [Partiz. Verb] | ax kî | Adjektiv | |||
| wer | kê / kî | Pronomen | |||
| warm machend [Partizip], erhitzend | germ kî | Adjektiv | |||
| alarmierend [Partizip] | hawar kî, hewar kî | Adjektiv | |||
|
von etwas erzählend, von/über etwas berichtend Partizip I | behsa tiştekî kî | Adjektiv | |||
|
Flanke, Seite -n, -n; f Flanke:
1. {Anatomie} Weicher, seitlicher Teil des Rumpfes von Tieren
2. Eine von mehreren ebenen Flächen, die einen Körper, Gegenstand begrenzen
3. Rechter oder linker flächiger Teil eines Gegenstands, Körpers.
4. Linke oder rechte, vordere oder hintere, zwischen oben und unten befindliche Fläche eines Raumes, Gegenstands, Körper. Türkçe: yan, kenar, böğür |
kêlek f kêlek:
1. {Anatomî} Valahiya di her dû aliyên laş a ku di bin parsûyan de.
2. Di tiştek de xeta li ciyê xilas bûne.
3. Xeta der û dorê tiştekî.
4. Ciyê ki li derveyî jor, jêr, ser û binê tiştekî dimîne. | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 17:21:36 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch bang kî
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken