Kurdisch Deutsch hilweşandin

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Abbauen -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbauen die Abbaue, Abbauten Genitiv des Abbauens der Abbaue, Abbauten Dativ dem Abbauen den Abbauen, Abbauten Akkusativ den Abbauen die Abbaue, Abbauten abbauen, niederreißen, einstürzen, zerstören, schütteln [Verben] = hilweşandin [Kurmancî] als auch dementsprechende Subj.	Dekl. hilweşandin (Soranî): halwaşandn ausgesprochen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hilweşandin Obliquus hilweşandinê Vokativ		Substantiv
ruinieren transitiv ruinierte hat ruiniert	kaus hilweşandin hilweşandin hilweşand(im,î,-,in,in,in) hilweşandî;		Verb
zerstören, zerstören lassen transitiv zerstörte, ließ zerstören hat zerstört, hat zerstören lassen Präsens ez hildiweşînim tu hildiweşînî ew hildiweşîne; em hildiweşînin; hûn hildiweşînin; ew hildiweşînin;	kaus hilweşandin hilweşandin hilweşand(im,î,-,in,in,in) hilweşandî kaus. Verb (Inf. hilweşîn; intransitiv)		Verb
Dekl. Abbau -e [und Abbauten] m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbau die Abbaue, Abbauten Genitiv des Abbau[e]s der Abbaue, Abbauten Dativ dem Abbau den Abbaue, Abbauten Akkusativ den Abbau die Abbaue, Abbauten [vom Sup. {n} Abbauen, Niederreißen, Zerstören]	Dekl. hilweşan, hilhêncan -an [Casus Obliquus] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hilweşan, hilhêncan Obliquus hilweşanê, hilhêncanê Vokativ [vom Sup. hilweşandin {f}, hilhêncandin {f}]		Substantiv
abbauen lassen, abbauen transitiv ließ abbauen, baute ab hat abbauen gelassen, abgebaut	hilweşandin [Kurmancî]; halwaşandn ausgesprochen (Soranî) hilweşandin hilweşand(im,î,-,in,in,in) hilweşandî kausatives Verb		Verb
einstürzen lassen transitiv ließ einstürzen (hat) einstürzen lassen Präsens: ez hildiweşînim; tu hildiweşînî ew hildiweşîne; em hildiweşînin; hûn hildiweşînin; ew hildiweşînin;	kaus hilweşandin hilweşandin hilweşand(im,î,-,in,in,in) hilweşandî kaus. Verb von hilweşîn (Inf. intrans.)		Verb
abreißen [irreg. Verb], abreißen lassen transitiv abreißen;abreißen lassen riss ab;ließ abreißen (hat) abgerissen; hat abreißen lassen Synonym: niederreißen, zerstören, stürzen, schütteln	kaus hilweşandin hilweşandin hilweşand(im,î,-,in,in,in) hilweşandî kaus. Verb von hilweşîn (Inf. intrans.); Präsens: hil + di + weşîn + Personalendungen; Präsens: 1. Pers. Sing. ez hildiweşînim; 2. Pers. Sing. tu hildiweşînî 3. Pers. Sing. ew hildiweşîne; 1. Pers. Pl. em hildiweşînin; 2. Pers. Pl. hûn hildiweşînin; 3. Pers. Pl. ew hildiweşînin; Synonym: hilweşandin		Verb