Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch zahlte den Erbteil aus

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Dekl. Erfahrung -en f
Erfahrung aus
erfarenhet av= lêzanî (S/K)
lêzanîSubstantiv
Dekl. Erbteil -e m Dekl. mîratbeş m Substantiv
Dekl. Eimer Eimer m
aus Holz
elb fSubstantiv
Dekl. Suppenschüssel -n f
aus Kupfer
~, Suppenschüssel (f) aus Kupfer, Suppenterrine (f)
bolme fSubstantiv
Dekl. Topf aus Ton Töpfe m xilik
mf
Substantiv
Dekl. Oh Schwester ! f Xwîşkê ! fSubstantiv
Dekl. Trad alt Hose -n f
traditionelle kurdische Hose aus Ziegenhaar
şalSubstantiv
auslachen intransitiv
lachte ausausgelacht
pêkenînVerb
Dekl. Ledersack Ledersäcke m
~ (m) aus Ziegenleder, Milchschlauch (m)
meşk fSubstantiv
aussterben intransitiv
starb aus(ist)ausgestorben
qirbûn
qirbû(m,yî,-,n,n,n)qirbûyî
Verb
zählen
zählte(hat) (ist) gezählt
hejmartin
hejmarthejmartî
Verb
den Erbteil auszahlen transitiv
zahlte den Erbteil ausden Erbteil ausgezahlt
bi xistê mirasê dan /bi xistê mîrasê dan
bi xistê mirasê danbi xistê mirasê da(m,yî,-,n,n,n)bi xistê mirasê dayî
Verb
Dekl. Erwartung Erwartungen f
[den Erwartungen entsprechen], Glückwunsch (m), Gratulation (f)
çavrê f
~ (f)
Substantiv
Dekl. Hirtenumhang aus Ziegenfell -hänge m kulavekî şivanan mSubstantiv
Dekl. Essen n
~ (n) aus Fleisch, Yoghurt und Teig
lebenî
(mf)
Substantiv
ausliefern
lieferte ausausgeliefert
nardn (Soranî)
nardn

(Soranî)
Verb
ausschlagen transitiv
schlug ausausgeschlagen
kaus vegerandin
lê vegerandinlê vegerand(im,î,-,in,in,in)lê vegerandî

lê vegerandin vtr; Präsens: ve...gerîn + Personalendungen vedigerîn+Personalendungen; Präsens: ez vedigerînim; tu vedigerînî; ew vedigerîne; em vedigerînin; hûn vedigerînin; ew vedigerînin;
Verb
zählen transitiv
zähltehat gezählt
kaus hesibandin [trans.]
hesibandinhesibandhesibandiye
Verb
auswandern transitiv
wanderte ausausgewandert
koçkirin
koçkir,kir(im,î,-,in,in,in)koçkiriye, koçkiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
aussuchen transitiv
suchte ausausgesucht
hilbijartin
hilbijart(im,î,-,in,in,in)hilbijartî
Verb
auslöschen transitiv
löschte ausausgelöscht
xeva kirin
xeva kir(im,î,-,in,in,in)xeva kirî
Verb
ausgraben
grub ausausgegraben
kolîn
kol
Verb
auslassen
ließ ausausgelassen
firfazVerb
ausscheiden intransitiv
schied ausausgeschieden
veqetînVerb
ausheben
ausheben hob ausausgehoben
kolanVerb
ausspucken transitiv
spuckte ausausgespuckt
tif kirin
tif kir(im,î,-,in,in,in)tif kirî
Verb
ausliefern transitiv
lieferte ausausgeliefert
teslîm kirin
teslîm kir(im,î,-,in,in,in)teslîm kirî
Verb
auslöschen transitiv
löschte ausausgelöscht
kaus vemirandin
vemirandinvemirand(im,î,-,in,in,in)vemirandî

Präsensstamm: vemirîn; Präsensbildung: di + vemirîn + Personalendungen; ez divemirînim; tu divemirînî; ew divemirîne; em divemirînin; hûn divemirînin; ew divemirînin;
Verb
aus jiPräposition
ausdrücken
drückte ausausgedrückt
derbirin
derbir,derbir(im,î,-,in,in,in)derbiriye,derbiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
aushalten transitiv
hielt ausausgehalten
ragirtin
ragirt(im,î,-,in,in,in)ragirtî
Verb
Dekl. Antarktis f
Gebiet um den Südpol
Dekl. Antarktîk(a) f
Tirkî: Antarktika
Substantiv
aushalten transitiv
hielt ausausgehalten
tehmûl kirin [trans.]
tehmûl kirintehmûl kir(im,î,-,in,in,in)tehmûl kirî

temûl kirin, temul kirin
Verb
austreiben intransitiv
trieb ausausgetrieben
şîn hatin
şîn hat(im,î,-,in,in,in)şîn hatî
Verb
ausschütteln transitiv
schüttelte ausausgeschüttelt
kaus raweşandin
raweşandinraweşand(im,î,-,in,in,in)raweşandî
Verb
ausgraben transitiv
grub aushat ausgegraben
kaus kolandin [trans.]
kolandinkoland,koland(im,î,-,in,in,in)kolandiye,kolandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Präteritum-Infinitiv: kolîn
Verb
ausheben transitiv
hob aushat ausgehoben
kaus kolandin [trans.]
kolandinkoland(im,î,-,in,in,in)kolandiye,kolandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Präteritum-Infinitiv: kolîn
Verb
austrocknen intransitiv
trocknete ausist ausgetrocknet
kizirîn [intrans.]
kizirînkizirî(m,-,-,n,n,n)
Verb
austrocknen intransitiv
trocknete ausist ausgetrocknet
qewerîn [intrans.]
qewerînqewerî(m,-,-,n,n,n)
Verb
ausgehen intransitiv
ging aus(ist) ausgegangen
xeva çûn
xeva çû(m,yî,-,n,n,n)xeva çûyî
Verb
ausbeuten transitiv
beutete aushat ausgebeutet
ketxwarin [trans.]
ketxwarinketxwar,xwar(im,î,-,in,in,in)ketxwariye,xwari(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
austauschen transitiv
tauschte aushat ausgetauscht
gorînewe [trans.] (Soranî): gorinawa ausgesprochen
gorînewegor ewe
Verb
ausreifen intransitiv
reifte ausist ausgereift
kemilîn [intrans.]
kemilînkemilî(m,-,-,n,n,n)kemilî(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Präsensstamm: kemil
Verb
ausschließen transitiv
schloss aushat ausgeschlossen
dûrxistinewe
le durxstnawa
Verb
auszeichnen transitiv
zeichnete aushat ausgezeichnet
nîşanpêdan [trans.]
nîşanpêdannîşanpêda(m,yî,-,n,n,n)nîşanpêdaye,da(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausstrahlen
strahlte ausausgestrahlt

~, senden
hatin ser
hat(im,î,-,in,in,in) ser bêhatî ser bê
Verb
austrocknen intransitiv
trocknete ausist ausgetrocknet
miçiqîn [intrans.]
miçiqînmiçiqî(m,-,-,n,n,n)
Verb
ausreißen transitiv
riss aus(hat) ausgerissen
rût kirin
rût kir(im,î,-,in,in,in)rût kirî
Verb
ausrutschen intransitiv
rutschte aus(ist) ausgerutscht
xijbûn
xijbû(m,yî,-,n,n,n)xijbûyî
Verb
ausheben transitiv
hob ausausgehoben

MILITÄR
ber nîzam kirin
ber nîzam kir(im,î,-,in,in,in)ber nîzam kirî

MIL.
Verb
ausbreiten transitiv
breitete aushat ausgebreitet
kaus ramidandin [trans.]
ramidandinramidand(im,î,-,in,in,in)ramidandi(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Präteritum-Infinitiv: ramidîn
Verb
auslöschen transitiv
löschte aushat ausgelöscht
kaus tefandin [trans.]
tefandintefand,tefand(im,î,-,in,in,in)tefandiye,tefandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)

tefîn
Verb
ausplündern transitiv
plünderte aushat ausgeplündert
kaus qelandin [trans.]
qelandinqeland,qeland(im,î,-,n,n,n)qelandiye,qelandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)

qelîn
Verb
ausrotten transitiv
rottete aushat ausgerottet
kaus qelandin [trans.]
qelandinqeland,qedand(im,î,-,in,in,in)qelandiye,qedandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
austauschen intransitiv
tauschte aushat ausgetauscht
guhêrîn [intrans.]
guhêrînguhêrî(m,-,-,n,n,n)
Verb
entnehmen aus transitiv
entnehmen [aus]entnahm [aus]hat entnommen
Konjugieren kaus têderxistin
têderxistintêderxist(im,î,-,in,in,in)têderxistî
Verb
ausruhen transitiv
ruhte aus(hat) ausgeruht
veşî kirin
vesî kirinvesî kir(im,î,-,in,in,in)vesî kirî
Verb
ausweisen transitiv
wies aushat ausgewiesen
derkirin [trans.]
derkirinderkir,kir(im,î,-,in,in,in)derkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausweiten
weitete aushat ausgeweitet
vegirtin
vegirt(im,î,-,in,in,in)vegiriti(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.01.2021 18:21:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken