FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
absteigen transitiv
stieg ababgestiegen
 pê lêkirin
pê lêkir(im,î,-,in,in,in)pê lêkirî
Verb
hinunterkommen intransitiv
kam hinunter(ist) hinuntergekommen
 hatin jêr
hat(im,î,-,in,in,in) jêrhatî jêr
Verb
hinaufsteigen intransitiv
stieg hinaufist hinaufgestiegen
 hilkişîn
Präsensstamm: hil...kiş Präsens: hildikiş + Personalendungen ez hildikişim; tu hildikişî; ew hildikişe; em hildikişin; hûn hildikişin; ew hildikişin;
Verb
absteigen intransitiv
stieg ab(ist) abgestiegen
 peyabûn
peyabû(m,yî,-,n,n,n)peyabûyî
Verb
einsteigen intransitiv
stieg ein(ist) eingestiegen
 siyarbûn intrans.
siyarbûnsiyarbû(m,yî,-,n,n,n)siyarbûyî
Verb
absteigen intransitiv
stieg ab(ist)abgestiegen
 dabazin (Soranî)
dabazindabaz
Verb
Konjugieren aussteigen irreg. intransitiv
aussteigenstieg aus(ist) ausgestiegen

~, absteigen, herabsteigen
 jê peya bûn
jê peya bû(m,yî,-,n,n,n)jê peya bûyî
Verb
hinunterschlucken transitiv
schluckte hinunterhat hinuntergeschluckt

~, schlucken, verschlingen
 Konjugieren kaus dabelandin
dabelandindabeland,dabeland(im,î,-,in,in,in)dabelandiye,dabelandi(me,yî,ye,ne,ne,ne

dabelandin vtr; Präsens: da+di+belîn+Personalendungen 1. Pers. Sing. ez dadibelînim; 2. Pers. Sing. tu dadibelînî; 3. Pers. Sing. ew dadibelîne; 1. Pers. Pl. em dadibelînin; 2. Pers. Pl. hûn dadibelînin; 3. Pers. Pl. ew dadibelînin;
Verb
aufsteigen [Pferd, Fahrrad, etc.] irreg. Verb intransitiv
aufsteigenstieg aufist aufgestiegen
 siyarbûn [vitr]
siyarbûnsiyarbû(m,yî,-,n,n,n)siyarbûyî
Verb
aufsteigen intransitiv
stieg aufaufgestiegen

aufsteigen auf ein Pferd, ein Fahrrad, etc.
 sivarbûn
sivarbû(m,yî,-,n,n,n)sivarbûyî
Verb
höher steigen
stieg höherhöher gestiegen

im Sinne auf der Karriereleiter
 nîşanpêdan [trans.]
nîşanpêdannîşanpêda(m,yî,-,n,n,n)nîşanpêdaye,da(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
absteigen intransitiv
stieg ab(ist) abgestiegen

im Sinne von: verringern, abnehmen,
nizm bûn [intrans.]
nizm bûnnizm bû(m,yî,-,n,n,n)nizm bûyî
Verb
weit steigen [fort steigen; fig. (in die Ferne davon steigen/reiten/bewegen /sich hinwegbewegen refl. ] irreg. Verb intransitiv reflexiv
weit steigen stieg weitist weit gestiegen
 dûrde siyarbûn [vitr/vrefl]
dûrde siyarbûndûde siyarbû(m,yî,-,n,n,n)dûrde siyarbûyî
Verb
hinunterhängen transitiv
hing hinunterhinuntergehangen

vom intransitiven Verb daliqîn [intr. Perfektbildung mit ist; daliqîn herabhängend sein, hinunterhängend sein] zum transitiven Verb umgewandelt;
 daliqandin
daliqand(im,î,-,in,in,in)daliqandî

Präsens: da +di liqîn + Personalendungen; Präsens: 1. Pers. Sing. ez dadiliqînim; 2. Pers. Sing. tu dadiliqînî; 3. Pers. Sing. ew dadiliqîne; 1. Pers. Pl. em dadiliqînin; 2. Pers. Pl. hûn dadiliqînin; 3. Pers. Pl. ew dadiliqînin;
Verb
hinunterschlucken transitiv
schluckte hinunterhat hinuntergeschluckt

Etwas verschlucken, schlucken, [he]runterschlucken.
 kaus daqurtandin
daqurtandin daqurtand(im,î,-,in,in,in)daqurtandî;

Präsensstamm: da...qurtîn; Präsens: da + di+ qurtîn; ez dadiqurtînim; tu dadiqurtînî; ew dadiqurtîne; em dadiqurtînin; hûn dadiqurtînin; ew dadiqurtînin; Imperatif: dabiqurtîne! Sing.; dabiqurtînin! Pl.;
Verb
hinuntersteigen intransitiv
stieg hinunter(ist) hinuntergestiegen
 daketin
daket(ím,î,-,in,in,in)daketî
Verb
hinunterkommen intransitiv
kam hinunter(ist) hinuntergekommen
 dahatin
dahat(im,î,-,in,in,in)dahatî
Verb
hinunterschlucken
schluckte hinunter(hat,habe)hinuntergeschluckt
 luşkrdn
(Soranî)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 13:35:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit