Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
entsprechend ji...veAdjektiv, Adverb
entsprechend
~, gemäß
li goraAdjektiv
entsprechend goraAdjektiv
vergleichsweise
Synonym:analog
ähnlich
entsprechend
angorî
Synonym:angorî
angorî
angorî
Adverb
analog
Synonym:analog {Adverb} gemäß, entsprechend
analog {Adj.} gleichartig, ähnlich, vergleichbar
angorî
Synonym:angorî
angorî
Adjektiv, Adverb
entsprechend
Synonym:analog {bildungssprachlich} {Adverb} gemäß, entsprechend
analog {Adj.} gleichartig, ähnlich, vergleichbar,
angorî
Synonym:angorî
angorî
Adjektiv, Adverb
normal, üblich
(der Sitte / des Brauches entsprechend); Türkçe: normal, olağan
adetî
adetî: Kar, tevger û tiştê ku li gor adetan e, li adetan tê, kirin pêkanîna wan normal e û derî adetan nîne; Tirkî: normal, olağan
Adjektiv
Deklinieren Tabelle lat. -n f
Tabelle; {lat.} "Täfelchen, Merktafel" 1. a) listenähnliche Zusammenstellung von Zahlenmaterial, Fakten, Namen, u. a.; Übersicht [Zahlen]tafel, Liste; b) (Sport) Tabelle (a), die die Rangfolge von Mannschaften, Sportlern entsprechend den von ihnen erzielten Ergebnissen wiedergibt
Türkçe: tabela (cetvel)
Deklinieren tabela lat. ît. - f
tabela; hevwatê: biyanî {lat.}; 1. parçeyên textîn an jî hesiniye ku li ser nivîs an jî wêneyên nasandin û salixdayîna tiştan heye 2. li Nexwaşxanan kaxîzên ku Rojane tê de derman û û xwarina nexaş tê nivîsîn 3. lewhe
Substantiv
Deklinieren Bürgen n
Bürgen: 1. a) das Einstehen: mit seiner eigenen Person, aufgrund seines Ansehens für jemanden, etwas einstehen b) das Gewährleisten: Gewähr dafür bieten, dass etwas der Erwartung, jemandes Wünschen entsprechend beschaffen ist 2. (Rechtssprache) das Leisten einer Bürgschaft; Türkçe: kefillik
zaminderî an kefîltî f
zaminderî an jî kefîltî: Kar, rewş û tevgera kesê zaminder. Tirkî: kefillik
Substantiv
Konjugieren aufhängen transitiv
hing auf(hat) aufgehangen

in Sätzen, wenn kein direktes Objekt enthalten ist im Satzbau im Kurdischen, dann nimmt man die Pronomina (je nach Person) + das Verb im Perfekt kiriye. Merke: Daher bei transitiven Verben lautet in dem Perfekt-Kästchen die Endung auf "i" ohne direktes Objekt im Satz fügt man dann an das Verb (kirin) kiri+ye hinzu = kiriye Die Personalpronomina müssen dann nur noch entsprechend ihrer Person abgeändert werden aus ez (ich) wird min usw. In Sätzen mit regiertem Objekt, werden die Personalpronomina zwar auch abgeändert (wieder Beispiel aus ez wird min) plus an das Verb werden die jeweiligen Personalpronomina-Endungen angehangen im Perfekt
darde kirin an darda kirin
darde / darda kir(im,î,-,in,in,in)darde kirî {an jî} darda kirî

Tirkî: asmak
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2016 3:26:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken