Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
fortgehen [hier: in die Ferne gehen] intransitiv
fortgehen ging fortist fortgegangen
 dûrkewtinewe [Soranî]
dûrkewtinewe
Verb
Aus der Ferne der Liebe und Liebschaften einen warmen Gruß. Ji dîyarekî eşq û evînan silavekî germ.
weit steigen [fort steigen; fig. (in die Ferne davon steigen/reiten/bewegen /sich hinwegbewegen refl. ] irreg. Verb intransitiv reflexiv
weit steigen stieg weitist weit gestiegen
 dûrde siyarbûn [vitr/vrefl]
dûrde siyarbûndûde siyarbû(m,yî,-,n,n,n)dûrde siyarbûyî
Verb
Dekl. Ferne -n
f
 dûrahîSubstantiv
Dekl. Zenit --
m

Zenit: gedachter höchster Punkt des Himmelsgewölbes senkrecht über den Standpunkt des Beobachters Horizont: Linie in der Ferne, an der sich Himmel und Erde scheinbar berühren.
Synonym:das Gold des Horizonts {zer= gold immer wenn man vom Himmel spricht und den Sternen, der Sonne, dann gold nicht gelb}
 asogeh
Synonym:zerahiya asoyê
Substantiv
wegfahren intransitiv
fuhr wegist weggefahren

dûrde hajotin = dûrde hajotin [h]= dûrde [h]ajotin
Synonym:(weit) wegfahren /fortfahren (in die Ferne fahren)
 dûrde hajotin
dûrde hajot(im,î,-,in,in,in)dûrde hajotî;
Synonym:dûrde hajotin [vitr]
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 16:08:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit