Kurdisch Deutsch Eifer

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
mit Eifer ~, mit Leib und Seele	bi can û bên		Redewendung
sich ereifern transitiv reflexiv sich ereifern ereiferte sich (hat) sich ereifert mit Worten für etwas eintreten, sich in einem Gespräch ereifern, in Eifer sein = coşîn (in Eifer geraten = coşîn) vitr; mit Worten für etwas eintreten, sich in einem Gespräch ereifern, in Eifer sein = coşîn (in Eifer geraten = coşîn) vitr;	kaus coşandin coşandin coşand(im,î,-,in,in,in) coşandî Präsensstamm: coşîn Präsens: di + coşîn + Personalendungen ez dicoşînim; tu dicoşînî; ew dicoşîne; em dicoşînin; hûn dicoşînin; ew dicoşînin;		Verb
Dekl. Eifer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eifer die Eifer Genitiv des Eifers der Eifer Dativ dem Eifer den Eifern Akkusativ den Eifer die Eifer	xwengarmî (Soranî) f		Substantiv
Dekl. Eifer Eifer (f/pl) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eifer die Eifer Genitiv des Eifers der Eifer Dativ dem Eifer den Eifern Akkusativ den Eifer die Eifer	xîred mf		Substantiv
Dekl. Lebendigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lebendigkeit die Lebendigkeiten Genitiv der Lebendigkeit der Lebendigkeiten Dativ der Lebendigkeit den Lebendigkeiten Akkusativ die Lebendigkeit die Lebendigkeiten ~, Begeisterung (f), Eifer (m), Enthusiasmus (m), Erregung (f), Feuer (n), große Hitze (f), Lebhaftigkeit (f) Synonym: Enthusiasmus {m}, Begeisterung {f}, Begeisterung {f}, Erregung {f}	Dekl. coş f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus coş Obliquus coşê Vokativ ~ (f), Synonym: coş {f}		Substantiv