Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
Konjugieren nachlassen transitiv
kêm kirin Verb
Dekl. Abkommen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Synonym: Pakt {m}, Übereinkunft {f}, Versprechen {n}, Vertrag {m}
Dekl. peyman - f X peyman (f), qewl (f) Substantiv
vertrauen transitiv
bawer kirin bawer kirin vtr Verb
wählen transitiv
hilbijartin; (Soranî): halbjardn ausgesprochen Verb
begehren transitiv
meraq kirin Verb
rechnen transitiv
hesab kirin Verb
versprechen transitiv
soz kirin Verb
ersuchen transitiv
işk kirin Verb
verehren transitiv
xweparstin [trans.] (Soranî): xwaparstn ausgesprochen Verb
flicken transitiv
pençerî kirin Verb
erfassen transitiv
kaus kausativ şemilandin Verb
rechnen transitiv
xisab kirdin Verb
sich übergeben reflexiv
xwe vereşîn [refl.] xwe vereşîn xwe vereşî(m,-,-,n,n,n) xwe vereş(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
schütteln
rawaşan (Soranî) Verb
einbüßen transitiv
zirarkirin Verb
einschreiben transitiv
kaus kausativ nivîsandin Verb
einbüßen transitiv
ziyan dan Verb
ermuntern transitiv
şahkirin an jî şehkirin Verb
ansehen transitiv
mêze kirin Verb
schütteln transitiv
kaus kausativ rijandin [vtr] Präsens: di + rijîn + Personalendungen;
1. Pers. Sing. ez dirijînim;
2. Pers. Sing. tu dirijînî;
3. Pers. Sing. ew dijirîne;
1. Pers. Pl. em dijirînin;
2. Pers. Pl. hûn dijirînin;
3. Pers. Pl. ew dijirînin; Verb
schaden transitiv
derb lê xistin Verb
raten transitiv
amoşgarîkirdin (Soranî) Verb
Dekl. Akzeptierung [das Akzeptieren] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. pejirandin Sup. f X Substantiv
Dekl. Abkürzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
[das Abkürzen]
kinkirî [Sing. Nom.: kinkirî, Gen.-Akk.: kinkiriyê, Pl. Nom.: kinkirî, Gen.-Akk.: kinkiriyan] -kinkirî[yan] [Gen.-Akk.] f kinkirin [f] [Sing. Nom.: kinkirin, Gen.-Akk.: kinkirinê] Substantiv
Dekl. Vermischung; das Vermischen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. teribandin Sup. f X Substantiv
Dekl. Bitten n neutrum [das Bitten, das Flehen] -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (n), Flehen (n)
bergerîn [Sing. Nom.: bergerîn, Gen.-Akk.: bergerînê] -- f Substantiv
Dekl. Auftürmung; das Auftürmen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. lodkirin Sup. lodkirin f X Substantiv
Dekl. Abneigung [das Nichtmögen] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nexwastî - f Substantiv
Dekl. Zusammenführung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
das Zusammenführen
Dekl. lihevanîn f X Substantiv
Dekl. Zubilligung f femininum , das Zubilligen n neutrum -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. pejirandin Sup. - f X Substantiv
gähnen transitiv
bawişkdan bawişkdan Verb
Dekl. Besserung (das Besserwerden) -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. çaktirbûn f X Substantiv
Dekl. Unterdrückung, das Unterdrücken -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
zor zor f Substantiv
Dekl. Färbung, das Färben -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. renglêkirin Sup. f X Substantiv
Dekl. Gefangennahme fig. -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
das Einbinden
Dekl. bendandin Sup. f X Substantiv
Dekl. Begegnung, das Begegnen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
rasthatin Sup. f Substantiv
Dekl. Ergreifung f femininum , das Ergreifen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. girtin Sup. [Casûs Obliqûs: girtinê] - f X Substantiv
Dekl. Einbeziehung, das Einbeziehen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. pêvexistin Sup. f X Substantiv
ansehen transitiv reflexiv
kaus kausativ hesibandin [trans.] kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv) Verb
versprechen transitiv Versprechen machen (wortwörtich)
soz kirin Verb
Dekl. Traurigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Synonym: das Traurigsein das Betrübtsein
xemgînî f Substantiv
Dekl. Versöhnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
[angestrebte Versöhnung], das Zusammenbringen
lihevanîn [Sing. Gen.-Akk.: -ê; Pl. Gen.-Akk.: -an] - f Substantiv
Dekl. Einmischung; das [Sich-]Einmischen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
têkilî f Substantiv
befestigen transitiv
şil kirin Verb
befestigen transitiv
şirêz kirin Verb
einschränken transitiv
kêm kirin Verb
beschimpfen transitiv
tamekirdin (Soranî) [trans.] Verb
befestigen transitiv
tungkirdin [trans.] (Soranî) Verb
tropfen (lassen) transitiv
kaus kausativ dilopandin (Soranî): dlpondn ausgesprochen kausatives Verb Verb
einschränken transitiv
kêm kirin Verb
Dekl. Abkommen Abkommen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (n), Kontrakt (m), Vertrag (m)
mukawele mukawele (mf), muhawele Tîrkî: mukavele Substantiv
erübrigen transitiv
lipaşheştin Verb
erübrigen transitiv
kaus kausativ paşvexistin Verb
einschränken transitiv
kaus kausativ têqandin Verb
berauben transitiv
talan kirdin (Soranî): talankrdn ausgesprochen Verb
ansehen (zuschauen) transitiv
temaşe kirin Verb
fig figürlich beenden, beendigen transitiv ausreichen, genügen
beskirin fig figürlich Verb
Dekl. Entlastung, das Entlasten -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. baserbirin f X Substantiv
klagen transitiv
nalî dan Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.01.2021 10:41:15 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 26