Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch (Zigaretten)stummel, (Zigaretten)kippen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Dekl. (Zigaretten)stummel, (Zigaretten)kippe - m
(Zigaretten)stummel, (Zigaretten)kippe (hier): Stummel einer gerauchten Zigarette. Türkçe: izmarit
Dekl. qot ² qot[an] f
qot ²: 2. Bermayiya cixareya kişandî. Tirkî: (2) izmarit
Substantiv
Dekl. Stamm (Wurzel) Stämme m
Stamm: 1. Senkrecht gewachsener fester, verholzter (unterer) Teil eines Baumes, über den sich die verästelte, Laub oder Nadeln tragende Krone erhebt. 2. qot / (Zigaretten)Stummel. Türkçe: 1. kök 2. izmarit
Dekl. qot qot[an] f
Qot: 1. Reh û koka dara ê ku di bin erdê de ye (darê hatiye birrîn) û zêdetir ji bo şewatê tê bikaranîn. 2. Bermayiya cixareya kişandî. Tirkî: 1. kök 2. izmarit
Substantiv
Dekl. Zigarette -n f
aber auch Zigarre im Kurdischen muss dann das Adjektiv zu dem Nomen gesetzt werden ("groß") ansonsten "cigare" alleinstehend im Kurdischen = Zigarette
cigareSubstantivSQ
beugen transitiv
beugtehat gebeugt

~, kippen, krümmen, kurven, leicht berühren, sich an die Kopfbedeckung fassen, sich beugen, sich krumm machen, sich verbeugen, tippen; Türkçe: eğmek
xwar kirin
xwar kir(im,î,-,in,in,in)xwar kirî

Tirkî: eğmek
Verb
Tabak -e-e m
Tabak {span.}: 1. ohne Plural eine Pflanze, deren Blätter zu Zigaretten, Zigarren und Pfeifentabak verarbeitet werden; 2. das aus den Blättern der Tabakpflanze hergestellte Genussmittel
tabak an tebak tabak[an], tebak[an] mSubstantiv
Dekl. Zigarette -n f
Zigarette: Zum Rauchen dienende, etwa fingerlange dünne, mit fein geschnittenem Tabak gefüllte Hülse aus dünnem Papier. Herkunft: französisch cigarette, eigentlich kleine Zigarre, Verkleinerungsform von: cigare, panisch cigarro, Türkçe: sigara
Dekl. cixare cixare[yan] f
cixare: Titûna hûrkirî a ku bi pelên zirav hatiyê pêçandin û ji bo kişandinê hatiyê amade kirin. Tirkî: sigara
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.10.2020 11:11:59
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (KU) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken