Könnte mir bitte die drei Sätze richtig übersetzen?
Guten Tag! - Roj bas
Wie geht es dir! - Tu cawa yi?
Viele liebe Grüße an deine Mutti, deinen Vater und deine Geschwister! - mein Versuch Silav dan diya te, bav-e te ....
Also liebe Grüße an deine Mutti, deinen Vater u. deine Geschwister!
Silavên germ ji diya te, bavê te, xwûşk û birayên te ra rê dikim. oder statt "rê dikim" kannst auch "dişînim" schreiben.
hoffe konnte dir helfen!:)..
kann mir jemand
1.hallo
2.wie gehts dir?
3.ich mag dich sehr gern
4.ich wünschte es waere so wie früher
auf kurdisch übersezten????waere echt lieb von euch
cano=männlich, canê=weiblich..leider weiss ich nicht ob du jetzt ein mädchen oder jungen bist..sorry :(..kannst du dir also aussuchen eins vom beiden ok! :)
Cano/Canê ez te ji her diştî pirtir hez dikim! Ji bo min tenê tu heyî! Ez dixwazim timî bi te ra bim heta dawîyê, û ez êdî te bernadim!!