neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Frage
Hallo zusammen, kann mir evetuell jemand verraten was "Du hast" auf japanisch heißt? Das wäre superlieb, ich kann überhaupt kein japanisch aber ich brauche es superdringend! DANKE!
17539558
➤
Re: Frage
ist zu umstandig-als Besitz(pc)-Eigenschaft(blaue Augen) der Kontext fehlt .
17541282
 
Bitte um eine Übersetzung :-)
Kann mir bitte jemand sagen, was "Engelchen" auf japanisch heißt? man kann sicher nicht einfach das Wort Engel und dann chan als Verniedlichung ansetzen. Falls es Engelchen nicht gibt, ist kleiner Engel auch ok - natürlich :-)
Als romaji und auch als Zeichen bitte ;-)

Ich finde es super, dass es dieses Forum gibt. DANKE schon mal an meinen Übersetzer. Viele Grüße: sakana-chan (ich hoffe, es heißt Fischchen oder Fischlein?)
17538648
➤
Re: Bitte um eine Übersetzung :-)
Hallo sakanachan,
erst Mal, ja "sakanachan" heisst Fischchen. Und genau so werden wir Engel bilden:

天使 = tenshi = Engel
folglich:
天使
17546920
➤➤
re: Re: Bitte um eine Übersetzung :-)
ThanXXXX Luke :-)))))

Wenn es nicht allzu sehr nervt und/oder Mühen kostet, würde ich mich sehr freuen. wenn Du meinen Namen "sakana-chan" in Zeichen hier posten könntest.

"Uwe" hab ich mal "per Hand" geschrieben - in Katakana, aber das bekomme ich nicht hin mit meiner Tastatur :-((( Du sicherlich, oder ?

Domo arigato: sakana-chan
17551549
➤➤➤
Re: re: Re: Bitte um eine Übersetzung :-)
Hallo sakana-chan,
also sakana-chan in Kanji ist:
魚
17552259
 
ist das japanisch?

kuroichigo
17537728
➤
Hallo nathi,
also "kuroi" heisst "schwarz" und "ichigo" "Erdbeere(n)".

kuroi ichigo heisst also schwarze Erdbeere(n).

Hoffe, das hilft weiter!

Greets,
Luke
17546925
 
Herzlich Willkommen in verschiedenen Sprachen
Hallo Ihr Lieben,
ich hab ein riesen Problem: Ich soll für meine Chefin herausfinden was "Herzlich Willkommen in Dortmund" in den verschiedenen Sprachen heißt bzw. vor allem wie geschrieben wird! Ich brauche das ganze in
- Englisch
- Italienisch
- Französisch
- Polnisch
- Schwedisch
- Portugiesisch
- Japanisch

Die ersten habe ich schon so in etwa herausgefunden, bin mir zwar nicht 100% sicher, dass die Übersetzung richtig ist, aber naja! Jedenfalls habe ich zu Portugiesisch und Japanisch noch überhaupt gar nix herausgefunden. Kann mir da evtl. jemand von Euch helfen?

Ich sag schonmal vorher VIELEN VIELEN DANK!
17531357
➤
re: Herzlich Willkommen in verschiedenen Sprachen
herzlich willkommen in dortmund = Dortmund e yohkoso
17532653
➤
re: Herzlich Willkommen in verschiedenen Sprachen
hi,
ich bin grad reingeschnuppert. falls du die portugiesische variante noch nicht hast:
bemvindo em dortmund
müsste es sein.
17551863
 
Brauche Hilfe für ein Schulfest
Für unser Schulfest hat sich die Klasse die Nation Japan ausgesucht. Jetzt möchten die Kinder Schriftzeichen bzw. Wörter malen. Wer kann mir Wörter wie Glück, Freunde, Fußball, Freude, Spass, Sport übersetzen. Vielen herzlichen Dank!!!!
17529056
 
Hallo ihr,

was heißt "Jude" auf japanisch?

Danke
Gruß
Erkki
17525279
➤
Jude = yudaya-jin (jüdische Person)
17532651
 
Filmtitel
Heute habe ich einen Film gesehen mit dem Titel "Ikiru".
Was heißt das auf deutsch.
Besten Dank im voraus
Tobias
17522532
➤
re: Filmtitel
ikiru = leben
17532650
 
Seite:  55     53