pauker.at

Italienisch Deutsch parte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
abgesehen von a parte
extra a parteAdjektiv
das Tausendstel
n
la millesima parteSubstantiv
aussteigen, sich absondern farsi DA parte
dazugehören far parte diVerb
zur Seite legen mettere da parte
Dekl.der Anteil
m
la parte
f
Substantiv
losgehen partire Verb
Dekl. Teil m od.
n
la parte
f
Substantiv
der Motor springt nicht an il motore non parte
ein Teil von Frauen una parte delle donne
Sie gehört zur Familie. Fa parte della famiglia.
die Partei von jemandem ergreifen essere dalla parte di qualcuno
einerseits...andererseits da una parte...dall'altra...
gehören fare parteVerb
zum Teil in parte
abreisen; verreisen partireVerb
dazu gehören fare parte
abfahren, wegfahren partireVerb
abfliegen partireVerb
abreisen partireVerb
zum Teil, teilweise in parte
teils in parteAdverb
separat a parteAdjektiv, Adverb
ausgenommen a parte
außer a parteKonjunktion
zum Teil in parte
grüss di Mamma von mir saluta la mamma da parte mia
abfahren irreg.
parte: I. abfahren; II. (con l'avion) abfliegen; III. (motor) anspringen
parte
Piemontèis
Verb
Das ist nicht nett von dir. Non è carino/a da parte tua.
anspringen irreg.
parte: I. abfahren; II. (con l'avion) abfliegen; III. (motor) anspringen
parte
Piemontèis (motor)
Verb
andererseits d'altra parte
nirgendwo da nessuna parte
sparen mettere da parteVerb
irgendwo da qualche parteAdverb
Spaß beiseite! Scherzi a parte!
beiseite legen mettere da parte
der Großteil
m
la maggior parteSubstantiv
nirgends da nessuna parte
wegstellen mettere da parte
wo? da che parte?
wohin? da che parte?
seinerseits / ihrerseits da parte sua
zur Seite treten, sich zurückziehen farsi da parte
(eine Rolle) spielen recitare (una parte)
meinerseits da parte miaAdverb
von Seiten da parte di
aus dieser Richtung da quella parte
das Ersatzteil
n
parte di ricambioSubstantiv
hier entlang da questa parte
der Großteil
m
la maggior parteSubstantiv
das beste Stück la parte migliore
irgendwoher da qualche parteAdverb
Mittelteil la parte centrale
größtenteils in gran parteAdjektiv
im vorderen Teil nella parte anteriore
das Oberteil
n
la parte superioreSubstantiv
eine Rolle spielen sostenere una parte
teilnehmen prendere parte (a)Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 7:19:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken