Italienisch Deutsch dica

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Ja, bitte? nur zu (Aufforderung)	Dica?
Kann ich Ihnen helfen?	Dica pure!
ja bitte	dica pure
Was kann ich für Sie tun?	Mi dica.
Ja bitte!/Sie wünschen?	Dica!
ein Gebet sprechen irreg. ein Gebet sprechen sprach ein Gebet (hat) ein Gebet gesprochen	dire una preghiera dire		Verb
bitte schön? (bei Bestellungen)	mi dica!
bitte schön	mi dica!
bitteschön!	mi dica!
in null Komma nichts	in men che non si dica		Adverb
du brauchst es nur zu sagen	basta che tu lo dica
Es reicht, wenn du es ihm morgen sagst.	Basta che tu glielo dica domani.
es ist nicht so das Misia mir immer sagt wo sie hin geht	non è che Misia mi dica sempre dove va
▶ ▶ sagen	dire		Verb
▶ bedeuten	dire		Verb
▶ sagen ich sagte ich habe gesagt	dire io dicevo io ho detto		Verb