Italienisch Deutsch tu (d)ê

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Inventarwert m	valore d'inventario		Substantiv
im Sommer	d'estate
du wirst gehen	tu andrei
du würdest gehen	tu andresti
Abgemacht!	D'accordo!
im Winter	d'inverno
die D-Mark f	il marco m		Substantiv
aus Gold	d'oro
du hattest	tu avevi
du wirst fallen	tu cadrei
du gehst	tu vai
du warst	tu eri
du gehest	tu vada
du trinkst	tu bevi
du fällst	tu cadi
immer du	sempre tu
du auch	anche tu
▶ du bist	tu sei
du bleibst	tu stai
du hast	tu hai
du gingest	tu andassi
du fielst	tu cadevi
du gingst	tu andavi
sich duzen	darsi del tu
wie vereinbart	come d'accordo
bist du gerührt	tu sei comosso
mattweiße Haut f	pelle d' avorio f		Substantiv
der Feigenkaktus m	fico d'India m	botanBotanik	Substantiv
den Mut verlieren	perdersi d'animo
das Urheberrecht n	diritti d'autore		Substantiv
hinderlich sein; im Weg sein	essere d'impiccio		Redewendung
der Sauerkirschsaft m	succo d'amarena		Substantiv
das Anschlagjoch n	giogo d'arresto		Substantiv
die Schlagkraft f	forza d'urto		Substantiv
sich einig sein	essere d'accordo
weder du noch ich	né tu né io
das Geburtsdatum ...daten n	data 'd nàssita f Piemontèis		Substantiv
Sturmgepäck	equipaggiamento d'assalto
das Beharrungsvermögen n	forza d'inerzia		Substantiv
Villanova d'Asti n (Stadt)	Vilaneuva d'Ast Piemontèis (sità)		Substantiv
das Tonstudio n	studio d'incisione m		Substantiv
die Anlagepolitik f	politica d'investimento		Substantiv
die Anzugskraft f	forza d'avviamento		Substantiv
das Anlaufventil n	valvola d'avviamento		Substantiv
die Anschlagstange f	barra d'arresto		Substantiv
sich Mühe geben, sich anstrengen	darsi d'attorno
die Betriebsspannung f	tensione d'esercizio f		Substantiv
der Waffenschein m	porto d'armi		Substantiv
der Auslenkwinkel m	angolo d'inclinazione	maschMaschinenbau	Substantiv
liebestrunken	ubriaco d'amore
Öffnungszeiten f, pl	ore d'apertura pl		Substantiv
strafmündig	d'età responsabile
instinktiv handeln	agire d'istinto
der Einfülltrichter m	tramoggia d'alimentazione		Substantiv
sich anstrengen	mettersi d'impegno
die Windhose f	tromba d'aria f		Substantiv
das Anlagepapier n	titolo d'investimento		Substantiv
die Anlagemöglichkeit f	possibilità d'investimento		Substantiv
aus den Augen verlieren	perdere d'occhio