Italienisch Deutsch ließ alt aussehen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv alt älter am ältesten
▶Dekl.das Aussehen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die Aussehen Genitiv des Aussehen der Aussehen Dativ dem Aussehen den Aussehen Akkusativ das Aussehen die Aussehen	l' aspet m Piemontèis		Substantiv
▶Dekl.das Aussehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die Aussehen Genitiv des Aussehen der Aussehen Dativ dem Aussehen den Aussehen Akkusativ das Aussehen die Aussehen	aspetto fisico m		Substantiv
alt	antich Piemontèis		Adjektiv
alt	vej Piemontèis		Adjektiv
sehr alt	vej come 'l coco Piemontèis		Adjektiv
alt ariss: I. alt, ranzig	arsiss Piemontèis		Adjektiv
verkalken lassen ließ verkalken (hat) verkalken lassen	ancrosté Piemontèis		Verb
lassen ließ (hat) gelassen	lassé Piemontèis		Verb
alt aussehen lassen ließ alt aussehen (hat) alt aussehen lassen anvejé ëdcò 'nvejé: I. alt werden; II. alt aussehen lassen	anvejé Piemontèis		Verb
weglassen irreg. weglassen ließ weg (hat) weggelassen	omëtte Piemontèis		Verb
sich scheiden lassen irreg. sich scheiden lassen ließ sich scheiden (hat) sich scheiden lassen	divorsié Piemontèis		Verb
zulassen irreg. zulassen ließ zu (hat) zugelassen	përmëtte Piemontèis		Verb
zulassen irreg. zulassen ließ zu (hat) zugelassen	consentì e consëntì consentì Piemontèis		Verb
sich anschmieren lassen ließ sich anschmieren (hat) sich anschmieren lassen	fesse pijé an brass Piemontèis		Verb
loslassen irreg. loslassen ließ los (hat) losgelassen	lassé Piemontèis		Verb
zulassen irreg. zulassen ließ zu (hat) zugelassen	imatricolé Piemontèis (veìcoj)		Verb
zulassen irreg. zulassen ließ zu (hat) zugelassen	omologhé Piemontèis		Verb
loslassen irreg. loslassen ließ los (hat) losgelassen	molé Piemontèis		Verb
alt werden	Konjugieren invecchiare		Verb
alt	ciòsp Piemontèis		Adjektiv
Dekl.der Alte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Alte die Alten Genitiv des Alten der Alten Dativ dem Alten den Alten Akkusativ den Alten die Alten ansian: I. {Adj.} alt; II. {m} Alte (m/f)	l' ansian m Piemontèis		Substantiv
Halt! Aufforderung	Alt!
alt	vecc Piemontèis		Adjektiv
▶das Aussehen n	la mostransa f Piemontèis		Substantiv
▶das Aussehen n	la cera		Substantiv
▶das Aussehen n	la sembianza f		Substantiv
▶das Aussehen n	l' aspetto m		Substantiv
das Türschloss einrasten lassen ließ das Türschloss einrasten (hat) das Türschloss einrasten lassen	saré la pòrta ca crica Piemontèis		Verb
im Stich lassen ließ im Stich (hat) im Stich gelassen	abandoné Piemontèis abandoné nen giuté	figfigürlich	Verb
zu Glas werden lassen ließ zu Glas werden (hat) zu Glas werden lassen	vetrifiché Piemontèis		Verb
Figur f, Aussehen n	la figura f		Substantiv
modisch aussehen	essere di moda
strahlendes Aussehen	aspetto splendido
das Aussehen	l'aspetto fisico
korpulent Aussehen	corpulente		Adjektiv
alt ,antiquiert	d'epoca
Aussehen n, Äußeres n	aria		Substantiv
antik, alt	d'epoca
alt ansian: I. {Adj.} alt; II. {m} Alte (m/f)	ansian Piemontèis		Adjektiv	I1
der Halt m	l'alt m		Substantiv
lies hier	leggi qui
Ich ließ mir die Haare schneiden.	Mi feci tagliare i capelli.
sie ließ uns zu ihrer Ebene empor	ci faceva salire al suo livello
(An)schein, Aussehen	l'apparenza f		Substantiv
wie geleckt aussehen fam	sembrare un damerino
scheinen; aussehen wie	avere l'aria di
alt	vecchio		Adjektiv
scheinen, aussehen wie	sembrare
alt	antico		Adjektiv
alt	vecchio/-a		Adjektiv
wie neu aussehen	sembrare nuovo
alt	anziano		Adjektiv
... Jahre alt sein	avere ... anni
zulassen irreg. zulassen ließ zu (hat) zugelassen amëtte: I. annehmen, zulassen; II. (arconòsse) zugeben;	amëtte Piemontèis		Verb
alt werden wurde alt (ist) alt geworden anvejé ëdcò 'nvejé: I. alt werden; II. alt aussehen lassen	anvejé Piemontèis		Verb
Wie alt bist du?	Quanti anni hai?
Setz dich und lies!	Siediti e leggi.
dem Alter entsprechend aussehen	dimostrare gli anni
ganz natürlich aussehen (Person)	essere all'acqua e sapone		Redewendung