Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Uhr f l'orologio mSubstantiv
schlagen (Uhr) intransitiv scoccare (ore)Verb
nachgehen(Uhr) andare indietro
um wie viel Uhr? a che ora?
Um sieben Uhr.
Zeitangabe
Alle sette.
gegen acht Uhr
Zeitangabe
verso le otto
eine richtig gehende Uhr un orologio preciso
vor drei Uhr
Zeitangabe
prima delle tre
bis 2 Uhr
Zeitangabe
fino alle 2
Um ein Uhr.
Zeitangabe
All'una.
um acht Uhr
Zeitangabe
per le otto
Um wie viel Uhr? A che ora?
um acht Uhr
Zeitangabe
alle otto
rund um die Uhr 24 ore su 24
um elf Uhr
Zeitangabe
alle undici
meine Uhr geht vor il mio orologio va avanti
nach sieben Uhr
Zeitangabe
dopo le sette
meine Uhr geht......vor il mio orologio è avanti........
12 Uhr mittags
Zeitangabe
mezzogiorno
12 Uhr mittags/nachts mezzogiorno/mezzanotte
erst um 10 Uhr solo alle 10
neun Uhr morgens/abends le nove di mattina/di sera
für zwanzig Uhr
Zeitangabe
per le otto
gegen sechs Uhr
Zeitangabe
verso le sei
um 7:45 Uhr alle otto meno un quarto
um Punkt acht Uhr ugs alle otto spaccateRedewendung
um drei Uhr nachts
Zeitangabe
alle tre di notte
von Mittag bis 2 Uhr da mezzogiorno alle due
Es ist zwei Uhr.
Uhrzeit
Sono le due.
bis um zehn Uhr
Zeitangabe
fino alle dieci
es ist 12 Uhr mittags è mezzogiorno
es ist Punkt zwei Uhr sono le due precise
um sechs Uhr Feierabend machen staccare alle sei
Die Uhr geht nicht mehr. L'orologio non cammina più.
nach meiner Uhr ist es..... sul mio orologio è......
um neun Uhr abends
Zeitangabe
alle nove di sera
Meine Uhr ist stehengeblieben.
(stehenbleiben)
Il mio orologio si è fermato.
es ist ein Uhr
Uhrzeit
è l'una
Es ist genau ein Uhr.
Uhrzeit
È l'una esatta.
es ist erst 6 Uhr
Zeitangabe
sono appena le sei
Es ist genau elf Uhr.
Uhrzeit
Sono le undici precise.
so etwa um drei Uhr
Zeitangabe
intorno alle tre
Die Uhr des Glockenturms schlägt zehn. L'orologio del campanile batte le dieci.
er ist rund um die Uhr beschäftigt è occupato 24 ore su 24
zurückbleiben, nachgehen
Beispiel:Deine Uhr geht immer nach.
stare indietro
Beispiel:Il tuo orologio sta sempre indietro.
Um wie viel Uhr seid ihr aufgestanden? A che ora vi siete alzati?
Um wie viel Uhr schließt die Bank? A che ora chiude la banca?
Wir haben noch bis ein Uhr geredet. Siamo rimasti a chiaccherare fino all'una.
Ich komme um 20 Uhr an.
Zeitangabe
Arrivo dopo le otto della sera.
Um wie viel Uhr öffnet die Bäckerei? A che ora apre il panificio?
Wecken Sie mich um sechs Uhr, bitte! Mi svegli alle sei, per favore!
Um neun Uhr ist es noch hell. Alle nove c'è ancora luce.
Um wie viel Uhr fährt die Fähre? A che ora c'è il traghetto?
Um wie viel Uhr hörst du auf? A che ora smetti?
Um wie viel Uhr wird zu Mittag gegessen? A che ora si pranza?
Al trägt am Handgelenk eine sehr teure Uhr. Al porta al polso un orologio molto caro.
Um wie viel Uhr fährt der Zug ab? A che ora parte il treno?
Um wie viel Uhr treffen wir uns?
Verabredung
A che ora ci incontriamo?
Um wie viel Uhr kommt der Zug an? A che ora arriva il treno?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.10.2017 2:08:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon