Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch Rücksicht nehmen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
auf jmdn Rücksicht nehmen usare riguardo a qu
Rücksicht nehmen auf avere riguardo verso
auf jmdn Rücksicht nehmen avere riguardo verso qu
die Rücksicht f il riguardo mSubstantiv
die Rücksicht f il rispetto mSubstantiv
Auf niemanden Rücksicht nehmen.
wörtlich "niemandem ins Gesicht schauen"
Non guardare in faccia a nessuno.
ohne Rücksicht senza riguardo
jmdn. / etwas nehmen prendere qu/qc
nehmen Konjugieren prendereVerb
nehmen Konjugieren prendereVerb
ohne Rücksicht auf Verluste o la va o la spaccaRedewendung
die Vorsicht, die Umsicht, die Rücksicht il riguardo mSubstantiv
ohne Rücksicht auf Verluste senza badare alle consequenze
Platz nehmen accomodarsi
wieder nehmen riprendere
Betonung: riprèndere
Anstoß nehmen formalizzarsi
Platz nehmen prendere posto
Drogen nehmen sballare ugsRedewendung
Reißaus nehmen scappare
etwas übel nehmen adontarsi
Urlaub nehmen prendere le ferie
etwas persönlich nehmen prendere qc personalmente
sie nehmen prendono
jmdn gefangen nehmen catturare qu
Abschied nehmen accommiatarsi
Drogen nehmen drogarsi, farsi
Besitz nehmen prendere possesso
Urlaub nehmen prendersi ferie
etwas persönlich nehmen prendere qc sul personale
etwas in Anspruch nehmen usufruire di qc
Maß nehmen prendere le misure
etwas zurück nehmen annullare qc
wir nehmen prendiamo
überhand nehmen essere in troppi
etwas auseinander nehmen squinternare qc
nehmen (ergreifen) afferrare
Bezug nehmen fare riferimento
Reißaus nehmen correre via
wörtlich nehmen transitiv prendere alla letteraVerb
Anlauf m nehmen prendere la rincorsa
jmdn / etwas ernst nehmen prendere qu/qc sul serio
etwas wichtig nehmen dare importanza a qc
Platz nehmen intransitiv piazzarsi ugsVerb
nehmen, ergreifen Konjugieren pigliareVerb
in Anspruch nehmen approfittare
zerlegen, auseinander nehmen smontare
Bezug nehmen auf etwas collegarsi a qc
zu essen nehmen prendere da mangiare
abführen
Abführmittel nehmen
prendere la purgaVerb
etwas in Angriff nehmen dare l'assalto a qc
eine Steigung nehmen arrampicare
nehmen wir an mettiamo il caso
entnehmen, nehmen aus trarre da
sie nehmen Drogen si drogano
in Angriff nehmen affrontare
etwas in Angriff nehmen prendere d'assalto qc
wieder [ein]nehmen riprendere
ein Sonnenbad nehmen prendere il sole
was nehmen Sie? Che cosa prende?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.09.2019 19:56:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon