Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch (ist)an die richtige Stelle getreten - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Konjugieren ankommen intransitiv
kam an (ist) angekommen
Konjugieren arrivareVerb
Konjugieren ankommen guingereVerb
Konjugieren ankommen arrivare aVerb
Konjugieren ankommen advenioVerb
fernbleiben irreg.
fernbleibenblieb fern(ist) ferngeblieben
Konjugieren disertareVerb
Deklinieren Überstunden f, pl
~ abfeiern
Beispiel:Bekommen sie die Überstunden bezahlt?
gli straordinari m, pl
recuperare ~
Beispiel:Le pagano gli staordinari?
Substantiv
die Stelle il posto
Die Sterne funkeln. Le stelle brillano.
an deiner Stelle al posto tuo
an letzter Stelle all
an meiner Stelle al mio posto
die richtige Form la forma giusta
die richtige Antwort la risposta giusta
fam anmachen
anmachenmachte anangemacht
avvicinarsiVerb
die Stelle f la sistemazioneSubstantiv
der Richtige m l'uomo giustoSubstantiv
Die Auswahl ist groß. La scelta è varia.
an die Regierung kommen giungere al governo
an die Kandare nehmen tenere sotto controllo
die Bombe ist geplatzt è scoppiata la bomba
an die Tür klopfen battere alla porta
an die Arbeit gehen mettersi al lavoro
auf, an die Arbeit! su, al lavoro!
die Wände (an)streichen imbiancare le pareti
die Sache ist eilig la cosa urge
wie ist die stimmung che aria tira
die Konkurrenz ist stark la concorrenza è forte
an erster Stelle stehen stare al primo posto
Die Unterschrift ist echt. La firma è autentica.
die Strömung ist stark la corrente è forte
Wo ist die Garderobe dov'è il guardaroba
Ist die Flasche leer? La bottiglia è vuota?
die show ist vorbei lo spettacolo è finito
Halt die Luft an! Chiudi il becco!
die Verbindung ist gestört la linea è disturbata
Die Sonne scheint herrlich C'è un sole stupendo.
Die Wasserleitung ist eingefroren. La conduttura dell'acqua è gelata.
Wo ist die Toilette? Dov'è il gabinetto?
Die Verbindung ist abgebrochen. Si è interrotta la communicazione.
die Erde ist rund la terra è rotonda
Die Kerze ist ausgegangen. La candela si è spenta.
es ist Mangel an c'è carenza di
die Schraube ist locker la vite si è allentata
Die Batterie ist leer. La batteria è vuota.
Die Suppe ist versalzen. La zuppa è troppo salata.
Ist die Dusche heiß? La doccia è calda?
Die Sprache ist formelhaft. La lingua è stereotipata.
Die Leitung ist besetzt. La linea è occupata.
Wie ist die Vorwahl? Qual'è il prefisso?
für die betreffende Stelle per l'impiego in questione
Die Sterne stehen günstig. Le stelle sono favorevoli.
Die Tür ist geschlossen. La porta è chiusa.
Passiv: Zustand = essere + Partizip Perfekt
die wachstumsrate ist gefallen il tasso di crescita é sceso
Die Welt ist klein. Il mondo è piccolo.
Wie ist die PLZ? Qual´è il codice postale?
Wo ist die Telefonzelle? Dov'è la cabina telefonica?
das ist die Höhe questo è il colmo
die Lampe ist durchgebrannt la lampadina si è bruciata
Pavia ist die nächste Pavia è la prossima
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.10.2019 10:14:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon