Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
CD-ROM f il cd-rom mSubstantiv
Rom n RomaSubstantivKU LA PT SP TR
Volkshochschule Rom l'Università Popolare di Roma
in Rom a Roma
aus Rom kommen essere di Roma
Vorortviertel in Rom la borgata fSubstantiv
röm. Dialekt: Muttersöhnchen mammarolo mSubstantiv
nach Rom fahren partire per Roma
Lazio Rom
Fußbllclub
Società Sportiva Lazio S.p.A.Substantiv
Fährst du nach Rom ? Vai a Roma ?
Fußballspieler von AC Rom m il giallorosso mSubstantiv
Wer wohnt in Rom? Chi abita a Roma?
Ich komme aus Rom Vengo da Roma
wie im alten Rom come ai tempi antichi
ein Buch über Rom un libro su Roma
berühmtes Eiscafé in Rom Giolitti
Ich bin aus Rom. Sono di Roma.
die Ewige Stadt
Rom
la Città eterna
Alle Straßen führen nach Rom. Tutte le strade portano a Roma.
Rom zu erreichen ist einfach. Giungere a roma è facile.
Wir fahren zurück nach Rom. Rientriamo a Roma.
du warst nicht in Rom tu non c'eri a Roma
Rom ist die Hauptstadt Italiens. Roma è la capitale d'Italia.
Bist du in Rom gewesen? Sei stato/a a Roma?
Sind wir hier richtig nach Rom? Va bene qui per Roma?
der Zug fährt über Rom nach.. il treno passa da Roma per..
Gehst Du im Dezember nach Rom? A dicembre vai a Roma?
Bis Rom nehmen wir das Flugzeug. Fino a Roma prendiamo l'aereo.
Maria lernte Giorgio in Rom kennen. Maria conobbe Giorgio a Roma.
Luigi gefällt es gut in Rom Luigi si trova bene a Roma
Maria lernte Giorgio in Rom kennen. Maria ha conosciuto Giorgio a Roma.
wann kehrst du nach Rom zurück quando tornerai a roma
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Roma non è stata costruita in un giorno.Redewendung
Bist du schon einmal in Rom gewesen? Sei mai stato a Roma?
ich bin in der Nähe von Rom geboren sono nato vicino a Roma
er kommt um 12.20 in Rom an arriva a Roma alle 12.20
Und wie lange seid ihr in Rom geblieben? E quanto tempo siete rimasti in Roma?
Warum sind Sie von Lecce nach Rom gekommen? Come mai è venuta da Lecce a Roma?
Ich möchte wissen, welche Züge es nach Rom gibt. Vorrei sapere quali treni ci sono per Roma.
Man weiß, dass in Rom die Mietpreise sehr hoch sind! Si sa, gli affitti a Roma sono alle stelle!
Ich denke oft an die schöne Zeit in Rom zurück. Penso tanto al bel tempo che ho passato a Roma.
sich bei etwas anmelden
Beispiel:Ich hab mich bei der Universität in Rom angemeldet.
iscriversi a qc
Beispiel:Mi sono iscritta all'università di Roma.
A.S. Rom
Fußballclub - Mannschaft: Die Gelb-Roten o. die magische
Associazione Sportiva Roma S.p.A.
Giallorossi o. la magica
Substantiv
Ciocaria: Gegend südl. von Rom so benannt nach der Fussbekleidung der überwiegend bäuerlichen Bevölkerung la ciocaria
im Begriff sein anzukommen
Beispiel:Der Schnellzug nach Rom läuft jetzt auf Gleis fünf ein.
essere in arrivo
Beispiel:È in arrivo sul quinto binario il rapido per Roma.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2016 9:08:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken