Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch Plug-ins

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl.das Plug-in n il plug-in mSubstantiv
Konjugieren jmdn ins Spiel bringen
bringenbrachtegebracht
Konjugieren mettere in gioco qc
metteremisi, mettesti, mettemmo,miseromesso
Verb
das Anker-Plug-In n plug-in di ancoraggioSubstantiv
ins Krankenhaus all'ospedale
ins Kino al cinema
ins Restaurant al ristorante
ins Theater a teatro
Plug-in Autos verringern die Emissionen in Ballungszentren.www.zeromotorcycles.com Le auto elettriche riducono le emissioni nei centri abitati.www.zeromotorcycles.com
ins Schwimmbad gehen andare in piscina
ins Theater gehen andare a teatro
ins Bett bringen mettere a letto
ab ins Bett! avanti, a letto!
ins Bett gehen mettersi a letto
ins Auge springen saltare agli occhi
ins Krankenhaus einliefern ospedalizzare
ins Bett gehen andare a letto
im/ins Stadion allo stadio
ins Gesicht sagen dire in faccia
jmdn ins Jenseits schicken fig mandare qu all'altro mondofig
ins Kino gehen andare al cinema
im/ins Zentrum in centro
ins Auge stechen colpire
ins Kloster gehen prendere l'abito
ins Konzert gehen andare a un concerto
ins Ausland gehen trasferirsi all'estero
ins Wasser fallen andare all'aria
ins Spiel bringen tirare in balloRedewendung
ins Wasser fallen andare a farsi benedire
ins Fitnesstudio gehen andare in palestra
jmdn. ins Herz schließen prendere qu in simpatia
Ab ins Bett! Via, a letto!
ins Freie gehen andare all'aperto
ins Schwarze treffen colpire nel segno
ins Wasserglas schauen non sapere che pesci pigliare
ins Fernsehen kommen finire in televisione
Sprung ins Wasser m il tuffo mSubstantiv
ins Stocken geraten intransitiv arenarsiVerb
ins Gedächtnis einprägen memorizzare
ins Wasser springen tuffarsi in acqua
ins Internet gehen andare in internet
ins Gedächtnis zurückrufen richiamare alla memoria
im/ins Stadion allo stadio
im/ins zentrum in centro
einweisen transitiv
(ins Krankenhaus)
ricoverare
(in ospedale)
Verb
aufbürden, ins Joch spannen accollare
Niemanden ins Haus lassen. Non fare entrare nessuno in casa.
nachprüfen, ins Reine bringen appurare
sich ins Studium stürzen immergersi nello studio
ins Wasser fallen, scheitern andare a monte
hinunter ins Tal gehen scendere a valle
bis ins kleinste Detail fin nei minimi particolari
bei jmdm ins Fettnäpfchen treten fare una gaffe con quRedewendung
ich gehe ins Kino vado al cinema
Gehen wir ins Kino? Andiamo al cinema?EN
gehst du ins Bett? tu vai al letto?
ins Schwarze treffen (übertragen) fare centro
ich gehe ins Museum vado IN museo
wieder ins Auto einsteigen rimontare in macchina
ich gehe ins Theater vado a teatro
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.02.2021 21:57:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken