Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch Mann - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl.der Mann m l'uomo mSubstantiv
Dekl.der Mann m l' uomo mSubstantiv
Mann decken marcare a uomo Mann deckensport
mein Mann il mio marito
freundlicher Mann m un uomo simpaticoSubstantiv
typisch Mann tipico dell'uomoRedewendung
gutaussehender Mann m un giovanotto di bella presenzaSubstantiv
dieser Mann quest´uomo
junger Mann m il giovane mSubstantiv
junger Mann m il ragazzo mSubstantiv
Herr, Mann il signore
schöner Mann m bell'uomo
umgangssprachlich: figo
Substantiv
übergewichtiger Mann m un uomo obesoSubstantiv
typisch Mann tipico degli uomini
typisch Mann tipicamente maschile
junger Mann il giovanotto
Mann gegen Mann fronte a fronte
der älteste Mann l'uomo piu anziano
Männchen, kleiner Mann l'ometto mSubstantiv
ein schlauer Mann m un uomo scaltroSubstantiv
10 pro Mann 10 a testa
ein ganzer Mann un uomo tutto d'un pezzoRedewendung
ein fähiger Mann una persona capace
ein gemachter Mann un uomo arrivato
In dem Moment kommt laut rufend ein junger Mann mit einem Wagen In quel momento passa un ragazzo con un carello gridando.
Wann kommt Ihr Mann? Quando viene Suo marito?
Selbst ist der Mann. Chi fa da fa per tre.
Brocken m; Kleiderschrank m fig; großer Mann m omonefigSubstantiv
der Mann meiner Träume l'uomo dei miei sogni
Selbst ist der Mann. Chi vuole vada e chi non vuole mandi.
ein Mann mit Charakter un uomo di carattere
der Mann ihrer Träume l'uomo dei suoi sogni
dieser Mann war unschuldig quell uomo era innocente
ein Mann der Tat un uomo d'azione
ein Mann mittlerer Größe un uomo di media statura
ein Mann der Tat un uomo d'
Ein Mann, ein Wort. Ogni promessa é debito. (proverbio)
ein Mann von großem Einfluss un uomo di grande autorità
er wurde ein gestandener Mann s'è fatto un uomo robusto
Bleib brav!
an einen Mann
Fai il bravo!
ein Mann aus dem Volk un uomo del popolo
mann mach doch deinen Scheiß ma fatti i cazzi tuoi
der Mann blutete aus einer Wunde l'uomo sanguinava da una ferita
ich brauche einen Mann wie dich mi serve un uomo come te
Sie hat ihren Mann jahrelang betrogen. Ha tradito suo marito per anni.
Sie hat ihren Mann jahrelang betrogen. Ha tradito suo marito per anni.
Bist du erschöpft?
an einen Mann
Sei sfinito?
Mann, ist das ein geiler Typ! Che figo(ne)!
aber du bist ein glücklicher Mann ma tu sei un uomo fortunato
Giorgio ist ein unbeschwerter unger Mann. Giorgio è un ragazzo spensierato.
er konnte den Mann nicht beschreiben non ha saputo descrivere quell'uomo
Das ist der Mann, der Deutsch spricht.
Nominativ
Ecco l'uomo che parla tedesco.
wieso hast du denn Mann nicht getroffen perchè non hai incontrato l'uomo
wie läufts mit dir und deinem Mann come vanno le cose fra te e tuo marito
Der Mann wird ungebrochen in der Ernährerrolle gesehen, während die Frau sich um die Familie kümmern sollte.www.admin.ch L’uomo continua ad essere ritenuto colui che provvede al finanziamento, mentre la donna continua ad essere vista come colei che dovrebbe occuparsi della famiglia.www.admin.ch
Oh Mann, es regnet heute immer noch!
Wetter
Uffa, piove anche oggi!
Der Mann mit dem Schnurrbart ist mein Vater. Il signore con i baffi è mio padre.
Du bist der Mann/die Frau meines Lebens. Sei l'uomo/la donna della mia vita.
Ein Mann mit einem sehr schönen großen Schnurrbart. Un uomo con tanto di baffi.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.10.2020 9:36:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken