Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Lasst mal wieder etwas von euch hören.
Kontakt, Korrespondenz
Fatevi sentire a volte.
mal voltaAdjektiv, Adverb
mal una voltaAdjektiv, Adverb
Mal n la volta fSubstantiv
irgendwann mal qualche giorno
Schau mal! Ecco!
sag mal ... dimmi
mal so, mal so cosi cosi
Zeig mal! Fai vedere!
mal
Beispiel:Hör mal!
un po'
Beispiel:Senti un po'!
Adjektiv, Adverb
voriges Mal n la scorsa voltaSubstantiv
hör mal senti un po'
hör mal senti
irgendwann mal uno di questi giorni
mal
Multiplikation
perAdjektiv, Adverb
Hör mal! Senti!
erstes Mal n la prima voltaSubstantiv
Warte mal! Aspetta!
Mal sehen... vediamo un po'...
mal sehen si vedrà
ausnahmsweise mal una volta tantoRedewendung
Liebeskummer m mal d`amoreSubstantiv
verdammt noch mal! dannazione!
Raten Sie mal! Indovina un po'!
zum ersten mal per la prima volta
schauen sie mal guardi un po´
schauen Sie mal guardi un po'
das letzte Mal l'ultima volta
mal was anderes tanto per cambiare
Verdammt noch mal! Porco cane!
Jedes Mal dasselbe! Ogni volta la solita storia!
das letzte mal la volta scorsa
mach du mal! vedi tu!Redewendung
Rück mal weiter! Farsi più in là!
noch nicht mal manco
ich muss mal! mi scappa!Redewendung
jedes mal wenn ogni volta che
aber warte mal ... però aspetta ...
guck mal hier guarda un po' qui
ich muss mal mi scappa la pipì
x-mal
Häufigkeit
mille volte
lass mal sehen fa' vedere
Verdammt noch mal! Porco mondo!
sagen Sie mal ... senta un pò...Redewendung
du bist schlecht informiert sei mal informato
du bist falsch informiert sei mal informato
Schmerzen haben avere mal di
arm dran sein essere mal messo
Denk mal darüber nach! Pensaci un po'!
Hallo, hör mal, entschuldige! Senti, scusa!
Öfter mal was Neues. Tanto per cambiare.
denk nicht mal dran non ci pensare neanche
bis zum nächsten Mal alla prossima
nicht mal im Traum neanche per sogno
gehn wir mal aus usciamo una sera
Komm doch mal vorbei! Passa da noi!
dann träum mal weiter continua a sognare
nicht ein einziges mal nemmeno una volta
vielleicht ein ander mal magari un'altra volta
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 13:54:24
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken