Italienisch Deutsch Deutschen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶Dekl.das Deutsch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Deutsch / Deutsche die - Genitiv des Deutschs / Deutschen der - Dativ dem Deutsch / Deutschen den - Akkusativ das Deutsch / Deutsche die -	la lingua tedesca		Substantiv
▶Dekl.das Deutsch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Deutsch / Deutsche die - Genitiv des Deutschs / Deutschen der - Dativ dem Deutsch / Deutschen den - Akkusativ das Deutsch / Deutsche die -	il tedesco m		Substantiv
Welche Unterschiede stellen Sie im Vergleich zum Deutschen fest?	Quali differenze notate rispetto al tedesco?
Der Tag der deutschen Einheit Feiertage	La festa della riunificazione
Bezeichnung für Aktivisten und Fans von Greta Thurnberg (=verhöhnend, im Deutschen das Fräulein T(h)unfisch)	Gretini		Substantiv
Dekl.der Deutsche -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deutsche die Deutschen Genitiv des Deutschen der Deutschen Dativ dem Deutschen den Deutschen Akkusativ den Deutschen die Deutschen alman ëdcò tedesch: I. Deutscher {m} (declinassion come n'agetiv); II. {Adj.} deutsch; III. (Alman / Tedesch) Deutsch (n) (Sprache / lenga);	Alman ëdcò Tedesch m Piemontèis		Substantiv
anrufen Dativ (anders als im Deutschen)	telefonare (a)		Verb
sie sind beide gleich / sie sind ein Abklatsch / sie sind einer wie der andere Redensart im Piemontesischen und im Deutschen; wird meistens gesagt, wenn man mit 2 Personen unzufrieden ist, aufgrund ihrer Nicht-Haltung, Fassung oder ihres Benehmens / Gehabe;	ciapene un për bate l'autr Piemontèis		Redewendung