Indonesisch Deutsch ganz

Deutsch	Indonesisch	Kategorie	Typ
ganz	segenap		Adjektiv
ganz	antero
ganz	seantero		Adjektiv
ganz	seluruh		Adjektiv
ganz authentisch	blak-blakan
gewiss: ganz gewiss adv	dengan pasti
langsam: ganz langsam	beringsut
ganz besonders	lebih-lebih
klar: ganz klar	jelas-jelas [jelas]		Adjektiv
besonders: ganz besonders	istimewa		Adjektiv
allmählich: ganz allmählich	berangsur-angsur		Adverb
ordentlich: ganz ordentlich	sangat baik		Adverb
ganz offen	berterang-terang		Adjektiv
ganz auf einmal	sekonyong-konyong
heben: ganz hoch heben	mencangking
Belieben: ganz nach Belieben	seenaknya
dicht: nicht ganz dicht fig	gendeng	figfigürlich
ganz gleich ob	entah
ganz: aus ganz Indonesien	se-Indonesia
auftragen: ganz dünn auftragen transitiv	mengoleskan tipis-tipis [oles]		Verb
vorn: ganz vorn(e)	muka: di muka sekali
Kupplungspedal ganz durchtreten transitiv	menginjak pedal kopling sampai penuh transitiv [injak]		Verb
nahe: ganz nahe (heran)	dekat-dekat		Adjektiv
ganz: als Ganzes	utuh: secara utuh
ganz: als Ganzes	secara menyeluruh
ganz: als Ganzes n	seutuhnya		Substantiv
aufgeregt: ganz aufgeregt vor Angst f	sangat gelisah ketakutan		Substantiv
bewegen: sich ganz langsam bewegen	beringsut; mengingsut
bisschen: ein ganz kleines bisschen	secercah
Kopf ganz tief senken	menyungkur kepala
wenig: ein ganz klein wenig	sedikitpun
ganz schön ugs. für "ziemlich"	rada		Adjektiv
dicht: nicht ganz dicht sein	bertukar akal
vornehmen: sich ganz fest etwas vornehmen intransitiv	mengakarkan cita-cita di dalam hatinya [akar]		Verb
wild: ganz wild darauf sein zu intransitiv	keranjingan untuk intransitiv		Verb
ganz: in der ganzen Region	di antero wilayah
ganz: und die ganze Klasse f	dan segenap kelas		Substantiv
gleich:... ganz gleich in welcher Form	... apa pun bentuknya.
Fahrtzeit: nicht ganz zwei Stunden Fahrtzeit	tak sampai dua jam perjalanan		Redewendung
Grund: ganz gleich, aus welchem Grund	dengan alasan apapun
Schnecke: eine ganz kleine Schneckenart	siput
Wiederholung f Bezug auf etwas ganz Bestimmtes	terulangnya		Substantiv
Er war ganz von Freude erfüllt	Ia dimabuk kegirangan hatinya
offen: ganz offen (Handlung, im Ggs. zu "versteckt", "heimlich")	terang-terangan		Adjektiv