pauker.at

Ungarisch Deutsch Auswählen, Zusammenstellen, Anordnen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschUngarischKategorieTyp
ausersehen; auswählen kiszemel
anordnen; verhängen rendel el
Wahlen; Antworten; Erwiderungen; Entgegnungen; Rückantworten; Auswahlen; választások
[~t, ~a, ~ok]
die Wahlen; die Antworten; die Erwiderungen; die Entgegnungen; die Rückantworten; die Auswahlen; a választások
[~t, ~a, ~ok]
ordnen; richten; zurechtmachen; zurechtstellen; zurechtlegen; anordnen; einräumen; einordnen; herrichten; beilegen; schlichten; zurechtbringen; einrichten; klarkriegen; konfigurieren elrendez
veranlassen; verfügen; disponieren; Maßnahmen treffen; Verfügungen treffen; Vorkehrungen treffen; anordnen; sorgen; für etwas sorgen;
Zw ik Verb [-ett, -jék / -jen, -nék / -ne]
az intézkedik
Dekl. Auswählen, Zusammenstellen, Anordnen --
n

I. Konfiguration, das Konfigurieren / Gestaltung {f}, Gestalt {[f}: II. {Medizin} Konfiguration {f} / a) äußere Form, Gestalt oder Aufbau eines Organs oder Körperteils; b) Verformung {f} (z. B. des kindlichen Schädels bei der Geburt); III. Konfiguration {f} / Aspekt {m}; IV. {Chemie} Konfiguration {f} / die dreidimensionale, räumliche Anordnung der Atome um ein Zentralatom; V. {Psychologie} Konfiguration {f} / Anordnung und wechselseitige Beziehung verschiedener Einzelerlebnisse in einem zusammenhängenden Sachverhalt; VI. {Sprachwort} Konfiguration {f} / a) geordnete Menge besonders von semantischen Merkmalen; b) Gruppe syntaktisch verbundener Wörter; VII. {Astronomie}, {Astrologie} Konfiguration {f} / bestimmte Stellung der Planeten; VIII. {EDV} Konfiguration {f} / konkrete Zusammenstellung {f} einer Rechenanlage aus Zentraleinheiten, Ein- und Ausgabegeräten und Speichergeräten sowie deren Vernetzungsstruktur; Auswahl {f}, Zusammenstellung und Verknüpfung der Software für einen Rechner, eine Rechenanlage;
konfiguráció
f
Substantiv
veranlassen; verfügen; disponieren; Maßnahmen treffen; Verfügungen treffen; Vorkehrungen treffen; anordnen; sorgen; für etwas sorgen;
Zw ik Verb [-ett, -jék / -jen, -nék / -ne]; entsprechend gehandelt
intézkedik
Dekl. Auswahl -en
f

I. Konfiguration, das Konfigurieren / Gestaltung {f}, Gestalt {[f}: II. {Medizin} Konfiguration {f} / a) äußere Form, Gestalt oder Aufbau eines Organs oder Körperteils; b) Verformung {f} (z. B. des kindlichen Schädels bei der Geburt); III. Konfiguration {f} / Aspekt {m}; IV. {Chemie} Konfiguration {f} / die dreidimensionale, räumliche Anordnung der Atome um ein Zentralatom; V. {Psychologie} Konfiguration {f} / Anordnung und wechselseitige Beziehung verschiedener Einzelerlebnisse in einem zusammenhängenden Sachverhalt; VI. {Sprachwort} Konfiguration {f} / a) geordnete Menge besonders von semantischen Merkmalen; b) Gruppe syntaktisch verbundener Wörter; VII. {Astronomie}, {Astrologie} Konfiguration {f} / bestimmte Stellung der Planeten; VIII. {EDV} Konfiguration {f} / konkrete Zusammenstellung {f} einer Rechenanlage aus Zentraleinheiten, Ein- und Ausgabegeräten und Speichergeräten sowie deren Vernetzungsstruktur; Auswahl {f}, Zusammenstellung und Verknüpfung der Software für einen Rechner, eine Rechenanlage;
konfiguráció
f
übertr.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 3:30:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken