Kroatisch Deutsch betrunken

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv betrunken betrunkener am betrunkensten
sie sind sogar betrunken	oni su čak i pijani
betrunken m.,w.,n.	pijan, pijana, pijano		Adjektiv
sich betrinken, betrunken machen	napijati se, perf.Asp.: napiti se		Verb
sich betrinken, betrunken machen / ich -	napijati se / ja se napijam		Verb
sich betrinken, betrunken machen / ich -, du -, ...	napijati se / ja se napijam, ti se napijaš, on/ona/ono se napija, mi se napijamo, vi se napijate, oni se napijaju		Verb
sie ist nicht betrunken.	ona nije pijana.
ich bin nicht betrunken. (m.)	ja nisam pijan.
sind wir betrunken? Nein, wir sind nicht betrunken.	jesmo li mi pijani? Ne, mi nismo pijani.
sind sie betrunken? Nein, sie sind nicht betrunken.	jesu li oni pijani? Ne, oni nisu pijani.
ist er betrunken? Nein, er ist nicht betrunken.	je li on pijan? Ne, on nije pijan.
ich bin nicht betrunken (w.Pers.)	ja nisam pijana
er glaubt, dass du betrunken bist.	on misli da si ti pijan.
er denkt, dass sie betrunken ist.	on misli da je ona pijana.
bist du betrunken? bin ich - bin ich nicht	jesi li ti pijan? jesam - nisam
Boris denkt, dass sie sogar betrunken sind.	Boris misli da su oni čak i pijani.
du bist nicht betrunken m.,w.	ti nisi pijan / pijana.
ihr glaubt, dass ich nicht betrunken bin.	vi mislite da (ja) nisam pijan.
bist du betrunken? Nein, ich bin nicht betrunken.	jesi li ti pijan? Ne, ja nisam pijan.
sind sie betrunken? w.Pl. Nein, sie sind nicht betrunken.	jesu li one pijane? Ne, one nisu pijane.
was denkt / meint er? Er meint, dass du betrunken bist.	što misli on? On misli da si ti pijan.
Betrunkener Karpfen (kroat.Gericht)	pijani šaran