Kroatisch Deutsch wegen

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Weg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weg die Wege Genitiv des Weg(e)s der Wege Dativ dem Weg(e) den Wegen Akkusativ den Weg die Wege	Dekl. put m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj put ti putovi Genitiv tog puta tih putova Dativ tom putu tim putovima Akkusativ taj pute te putove Vokativ put putovi Instrumentativ tim putom tim putovima Lokativ tog putu tih putovima		Substantiv
wegen (D)	zbog prp (G)
wegen meiner Brillen	zbog mojih naočala, zbog mojih očala w.,Pl.
wegen	poradi, zbog
wegen	zbog
Dekl. Weg m, Reise f, Fahrt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Weg, Reise, Fahrt Wege, Reisen, Fahrten Genitiv Weg[e]s, Reise, Fahrt Wege, Reisen, Fahrten Dativ Weg, Reise, Fahrt Wegen, Reisen, Fahrten Akkusativ Weg, Reise, Fahrt Wege, Reisen, Fahrten	Dekl. put m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj put ti putovi Genitiv tog puta tih putova Dativ tom putu tim putovima Akkusativ taj pute te putove Vokativ put putovi Instrumentativ tim putom tim putovima Lokativ tog putu tih putovima		Substantiv
wegen	radi (G)
anklagen (wegen)	optužiti, optuživati (za - A oder zbog - G)
verklagen (wegen)	tužiti (zbog - G)		Verb
Dekl. kleiner Weg m, Pfad m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kleiner Weg, Pfad die kleinen Wege, Pfade Genitiv des kleinen Weg[e]s, Pfad[e]s der kleinen Wege, Pfade Dativ dem kleinen Wege, Pfad[e] den kleinen Wegen, Pfaden Akkusativ den kleinern Weg, Pfad die kleinen Wege, Pfade	Dekl. staza f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ staza staze Genitiv staze staza Dativ stazi stazama Akkusativ stazu staze Vokativ stazo staze Instrumentativ stazom stazama Lokativ stazi stazama		Substantiv
erstatten (wegen) Anzeige	podnijeti (zbog), podnositi (zbog) - G
sich entschuldigen (wegen etwas)	isprič(av)ati se (zbog - G)		Verb
anzeigen wegen bei der Polizei	prijaviti zbog, prijavljivati zbog (G)
ansprechen, sich wenden an (wegen - D)	obratiti (obraćati) se (zbog - G)		Verb
Sardelle - Sardine f	brgljun slow, inćun - srdela, sardina Sardinen sind etwas größer und vor allem rundlicher als Sardellen. Sie werden wegen ihrer Größe häufiger als ganzer Fisch verspeist.		Substantiv
besorgt sein	biti u brizi w.,Ez. wegen = zbog (Genitiv)