| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
es ist schön. |
ono je lijepo. | | | |
|
es war schön für mich. |
bilo mi je lijepo. | | | |
|
die beiden dort sind schön. |
ono dvoje tamo su lijepi. | | | |
|
draußen war es nicht sehr schön/es war nicht sehr schön draußen. |
vani nije bio vrlo lijepo. | | | |
|
das Pferd ist wirklich schön. |
konj je zaista lijep. | | | |
|
ja, Ana ist wirklich schön. |
da, Ana je zaista lijepa. | | | |
|
was schönes (mehr als schön) |
divno | | | |
|
danke, das Zimmer ist sehr schön. |
hvala. Soba je vrlo lijepa. | | | |
|
schon |
već | | | |
|
zu schön |
prelijepo | | | |
|
träum schön |
lijepo sanjaj | | | |
|
passt schon |
nema vese | | | |
|
ihr Hut ist schön. |
njen šešir je lijep. | | | |
|
schlaf schön! / schönen Schlaf |
lijepo spavaj! | | | |
|
schlaf schön ! |
spavaj lijepo ! | | | |
|
danke (schön) |
hvala lijepa / hvala lijepo | | | |
|
schön - schöner - am schönsten
Komparation |
lijep - ljepši - najljepši | | Adjektiv | |
|
die Insel ist wirklich schön, aber nicht groß. |
otok je zaista lijep ali nije velik. | | | |
|
schon wieder, nochmals |
opet | | Adverb | |
|
ich habe schon gehört, ... m.,w. |
već sam čuo / čula, ... | | | |
|
ich habe schon gegessen. m.,w. |
već sam jeo / jela | | | |
|
er ist schön. |
on je lijep. | | | |
|
sie ist schön. |
ona je lijepa. | | | |
|
es war schön. |
bilo je lijepo. / je bilo lijepo. | | | |
|
schön von dir |
lijepo od tebe | | | |
|
ich habe schon geschlafen m.,w. |
već sam spavao / spavala. | | | |
|
schon zwei Monate |
već dva mjeseca | | | |
|
schon, bereits (adv.) |
već | | Adverb | |
|
schon einige Tage |
već nekoliko dana | | | |
|
ich habe schon ... |
već sam / ja sam već | | | |
|
schon, bereits (adv.); sondern |
već | | Adverb | |
|
wir haben schon angefangen |
već smo započeli | | | |
|
schon lange |
već dugo | | | |
|
sie sind schon / bereits ... |
oni su već ... | | | |
|
schon gut! |
ništa za to! | | | |
|
gestern war es schön. |
jučer je bilo lijepo. | | | |
|
das Mädchen ist schön |
djevojka je lijepa | | | |
|
Kroatische Frauen sind schön. |
Hrvatske žene su lijepe. | | | |
|
habe ich schon bemerkt. |
to sam već primijetila. | | | |
|
ja, bin ich (schon) |
da, jesam. | | | |
|
du hast schon gegessen? |
već si jeo / jela? m.,w. | | | |
|
schön euch (wieder)zusehen |
drago m je da vas (opet) vidim | | | |
|
wessen Auto ist schön? |
čiji auto je lijepo / čije auto je lijep? (Auto m./n.!, öfter m.) | | | |
|
ich habe schon etwas ... |
imam već nešto ... | | | |
|
schön dich (wieder)zusehen |
drago mi je da te (opet) vidim | | | |
|
der Anker ist schön. |
sidro je lijepo. n | | Substantiv | |
|
die Küste ist schön. |
obala je lijepa. | | | |
|
Es ist schön (draußen). |
Lijepo je vani. / Vani je liljepo. | | | |
|
das hier ist schön. |
to tu je lijepo. | | | |
|
die Mädchen sind schön. |
Djevojke su lijepe. | | | |
|
seine Freundinnen sind schon da. |
njegove prijateljice su već tu. | | | |
|
diese Wohnung ist nicht schön. |
ovaj apartman nije lijep. | | | |
|
dieses Auto ist schön - schönes Auto |
ovaj auto je lijep - lijepi auto | | | |
|
Es ist schon 5 Uhr. |
Već je pet sati. | | | |
|
bezahlt ist auch schon alles. |
sve je već plaćeno. | | | |
|
bitte schön / bitte sehr Sie-Form |
izvolite | | | |
|
das Boot ist so schön. |
čamac je tako lijep. | | | |
|
schön m.,w.,n. |
lijep, lijepa, lijepo | | Adjektiv | |
|
die Betten sind auch schön. |
kreveti su isto lijepi. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 15:08:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |