Kroatisch Deutsch ich habe

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
▶ leben lebte gelebt	živjeti		Verb
lachen / ich lache lachen lachte gelacht	smijati se / smijem se (deutsch nicht rückbez.)		Verb
schweigen / ich -, du -, ...	šutjeti / ja šutim, ti šutiš, on/ona/ono šuti, mi šutimo, vi šutite, oni šute		Verb
verlieren / ich verliere	gubiti / gubim		Verb
brüllen / ich -, ...	ja ričem, ti ričeš, on, ona, ono riče, mi ričemo, vi ričete, oni riču		Verb
bestehen exisiteren / ich -	postojati / ja postojim		Verb
reifen, reif werden / ich -, du -, ...	zreti / ja zrijem, ti zriješ, on/ona/ono zrije, mi zrijemo, vi zrijete, oni zriju		Verb
Habe ich nicht.	Nemam.
übertragen / ich z.B.Eigentum	prenositi / ja prenosim z. B. Eigentum übertragen		Verb
schimpfen / ich schimpfe	grditi /grdim		Verb
ich glotze	ja buljim
nacherzählen / ich ...	prepričavati, prepričati / ja prepričam		Verb
bergsteigen / ich ...	planinariti / ja planinarim		Verb
dämmern / ich -	svitati / ja svićem; svanuti		Verb
▶ ▶ ich habe	ja imam imati		Verb
Ich zähle	Ja brojim
interessieren / ich...	interesirati / interesiram		Verb
ich suche	tražim
ich lese	ja čitam
ich brauche	ja trebam
ich will telefonieren	(ja) hoću telefonirati
ich habe aufgeatmet.	laknulo mi je.
ich werde nehmen ...	uzet ću ... / ja ću uzeti ... einmalig
ich darf - ich störe	smijem - smetam
zuteilen / ich -, du -, ...	dodjeljivati / ja dodjeljujem, ti dodjeljuješ, on/ona/ono dodjeljuje, mi dodjeljujemo, vi dodjeljujete, oni dodjeljuju; dodijeliti		Verb
absetzen / ich -, du -, ... Fahrgäste absetzen	iskrcavati / ja iskrcavam, ti iskrcavaš, on/ona/ono iskrcava, mi iskrcavamo, vi iskrcavate, oni iskrcavaju; iskrcati		Verb
ich resigniere, verzichte	okanem
verstehen / ich -, du -, ...	razumjeti / ja razumijem, ti razumiješ, on/ona/ono razumije, mi razumijemo, Vi / vi razumijete, oni razumiju		Verb
ich habe Kuna.	imam kuna.
ich denke dass...	mislim da
schneiden / ich schneide	rezati / ja režem		Verb
verursachen / ich verursache	prouzročivati / ja prouzročujem		Verb
ich sehne mich	ja čeznem
ich habe Gewissensbisse	grize me moja savijest
stehlen / ich stehle	krasti / kradem		Verb
ich habe bekommen	ja sam dobio / dobio sam m		Substantiv
ich will nicht - ich will	ja neću - ja hoću
ich habe Zeit.	Imam vremena.
kennen / ich -, du, ...	poznavati / ja poznajem, ti poznaješ, on/ona/ono poznaje, mi poznajemo, Vi/ vi poznajete, oni poznavaju (poznati)		Verb
ich esse Fisch.	ja jedem ribu. Akk.
duschen / ich dusche	tuširati / tuširam		Verb
▶ ich mag dich	Ti si mi drag / draga (m., w.)
erleben / ich -, du -, ...	doživljavati / ja doživljavam, ti doživljavaš, on/ona/ono doživljava, mi doživljavamo, Vi / vi doživljavate, oni doživljavaju; doživjeti		Verb
fotografieren / ich -, du -, ...	fotografirati / ja fotografiram, ti fotografiraš, on/ona/ono fotografira, mi fotografiramo, vi fotografirate, oni fotografiraju		Verb
pantschen / ich pantsche panschen	patvoriti / ja patvorim		Verb
ich habe Angst	bojim se / ja se bojim.
zerstören / ich zerstöre	rušiti / rušim		Verb
dehnen / ich dehne	tegnuti / tegnum		Verb
hören, vernehmen / ich...	čuti / čujem		Verb
abend essen / ich ...	večerati / večeram		Verb
bohren / ich bohre	bušti / bušim		Verb
pantschen / ich -, du -, ... Wein panschen/pantschen	patvoriti / ja patvorim, ti patvoriš, on/ona/ono patvori, mi patvorimo, vi patvorite, oni patvore		Verb
ich habe genug	dosta mije
ich mag Fußballspielen.	ja volim igrati nogomet. Akk.
Ich habe Kopfschmerzen	Boli me glava
ich habe gefunden	nalazio sam; našao sam
Konjugieren gehen / ich -, du - ... gehen ging gegangen	ići / ja idem, ti ideš, on/ona/ono ide, mi idemo, Vi/vi idete, oni idu		Verb
eilen / ich eile	žuriti / žurim		Verb
fälschen / ich -, du -, ... Geld fälschen	krivotvoriti / ja krivotvorim, ti krivotvoriš, on/ona/ono krivotvori, mi krivotvorimo, vi krivotvorite, oni krivotvore		Verb