| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Sex m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
seks m | | Substantiv | KU PL SR TL |
|
Dekl. Tiefbau m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
niska gradnja f | | Substantiv | |
|
nachlassen |
jenjati, jenjavati | | Verb | |
|
Dekl. Leid n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
patnja f | | Substantiv | |
|
Dekl. Irrenhaus n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ludnica f | | Substantiv | |
|
Dekl. Hubraum kfg m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
radni obujam motora | | Substantiv | |
|
Dekl. Paradies n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
raj m | | Substantiv | PL SR |
|
Dekl. März m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ožujak m | | Substantiv | |
|
Es ist eine Lüge. |
to je laž. | | | |
|
Dekl. Trinkglas n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
časa f | | Substantiv | |
|
Dekl. Zwirn m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
konac m | | Substantiv | |
|
Dekl. Eintritt(sgeld) n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ulaznina f | | Substantiv | |
|
stehen Kleidung, stehen, kosten wert.sein / steht mir |
stajati / stojim | | Verb | |
|
Dekl. Index m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
indeks m | | Substantiv | DA ID |
|
los |
ajde(mo= | | Adjektiv | |
|
es tut mir leid |
žao mi je | | | BS SR |
|
es tut mir leid Phrase |
oprosti | | | |
|
tut mir leid |
žao mi je | | | BS |
|
Es tut mir leid das zu hören. |
žao mi je to ćuti. | | | |
|
es tut mir leid, ich verstehe nicht |
žao mi je, ne razumijem. | | | |
|
er tut mir leid. |
alim ga. žao mi ga. | | | |
|
es tut mir weh |
boli me | | | |
|
es tut mir leid, aber ich muss jetzt gehen. |
žao mi je ali sada moram ići. | | | |
|
nein, es ist nicht gefährlich |
ne, nije opasno | | | |
|
es gefällt mir |
godi mi | | | |
|
gib mir - bring mir |
daj mi, dodaj mi - donesi mi | | | |
|
es missfällt mir. |
ne sviđa mi se. | | | |
|
es gelang mir |
uspjelo mi je | | | |
|
es gefällt mir; mir gefällt |
sviđa mi se | | | |
|
das war, es war |
bilo je | | | |
|
Dekl. Frieden m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mir m | | Substantiv | BE BG BS CG CS MK SL SR |
|
Ruhe ffemininum, Frieden mmaskulinum |
mir m | | Substantiv | |
|
Friede(n), Ruhe, Stille |
mir | | Substantiv | |
|
mir |
meni; mi enklit | | | |
|
es Personalpronomen ● auch: jenes |
ono | | Pronomen | BS CG CS PL S0 SK SR |
|
mir |
mi | | Pronomen | IT |
|
mir |
meni | | | |
|
Tut mir leid, das weiß ich nicht. |
Žalim, to ne znam. / žao mi je (što) ne znam. | | | |
|
tut mir leid, hier ist Rauchen verboten. |
žao mi je, ali ovdje je pušenje zabranjeno. | | | |
|
es fällt mir ein |
padne na um oder padne na pamet | | | |
|
mir gefällt es hier. |
sviđa mi se ovdje. | | | |
|
Wo tut es weh? |
Gdje vas boli ? | | | |
|
mein Körper gehört mir. |
moje tijelo pripada samo meni. | | | |
|
es fällt mir schwer. |
teško mi pada. | | | |
|
es geht mir gut. |
dobro sam. | | | |
|
mir geht es schlecht |
meni je slabo | | | |
|
es gefällt mir nicht |
ne sviđa mi se | | | |
|
mir geht es gut |
ja sam dobro | | | |
|
es geht mir schlecht. |
loše mi je. | | | |
|
Tut mir leid, Sie können nur bar bezahlen. |
Žao mi je, platiti možete samo gotovinom. | | | |
|
es ist mir nicht gelungen. |
nije mi uspjelo od pošlo za rukom. | | | |
|
es macht mir viel Spaß. |
vrlo me zabavlja. | | | |
|
das Herz tut mir weh |
srce me boli | | | |
|
mir geht es nicht gut. |
Meni nisam dobro / ja nisam dobro | | | |
|
mich/mir |
mene | | | |
|
es klingelt. |
zvoni. | | | |
|
gib mir ... |
dodaj mi ... | | | |
|
mit mir |
sa mnom, sa mnome instr | | | |
|
gib mir |
daj mi | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.01.2023 10:27:09 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 12 |