Kroatisch Deutsch du bist

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
du gehst gehen ging gegangen	ti ideš ići		Verb
reifen, reif werden / ich -, du -, ...	zreti / ja zrijem, ti zriješ, on/ona/ono zrije, mi zrijemo, vi zrijete, oni zriju		Verb
bist du Polizist?	jesi li policajac?
du bist der Beste	Ti si najbolji
bist du?	jesi li (ti)?
▶ Du bist	ti si
du kreuzigst	ti raspinješ
du leuchtest	ti blistas
du frühstückst	ti doručkuješ
du ermöglichst	ti omogućiš, omogucis
du bist Maria?	ti si Maria?
bist du verheiratet? m	jesi li oženjen?		Substantiv
pantschen / ich -, du -, ... Wein panschen/pantschen	patvoriti / ja patvorim, ti patvoriš, on/ona/ono patvori, mi patvorimo, vi patvorite, oni patvore		Verb
womit schreibst du?	čime pišeš?
woher bist du?	odakle si ti?
kritzeln / ich -, du -, ...	piskarati / ja piskaram, ti piskaraš, on/ona/ono piskara, mi piskaramo, vi piskarate, oni piskaraju		Verb
was bist du ?	što si ti ?
Wohin gehst du?	Kamo ideš?
wer bist du?	tko si ti?
bist du X.?	jesi li ti X.?
du magst Musik.	imaš muziku.
bist du Lehrer?	jesi li ti učitelj?
bist du Briefträger?	jesi li ti poštar?
bist du Amerikaner?	jesi li Amerikanac?
wo du bist?	gdje si ti? (seltener: gdje li si ti?)
dämmern / ich -, du -, ...	svitati / ja svićem, ti svićeš, on/ona/ono sviće, mi svićemo, vi svićete, oni sviću; svanuti		Verb
fälschen / ich -, du -, ... Geld fälschen	krivotvoriti / ja krivotvorim, ti krivotvoriš, on/ona/ono krivotvori, mi krivotvorimo, vi krivotvorite, oni krivotvore		Verb
erleben / ich -, du -, ...	doživljavati / ja doživljavam, ti doživljavaš, on/ona/ono doživljava, mi doživljavamo, Vi / vi doživljavate, oni doživljavaju; doživjeti		Verb
wo bist du?	gdje si ti?
schmelzen / ich -, du -, ...	topiti se / ja se topim, ti se topiš, on/ona/ono se topi, mi se topimo, vi se topite, oni se tope		Verb
zudecken / ich -, du -, ...	pokrivati / ja pokrivam, ti pokrivaš, on/ona/ono pokriva, mi pokrivamo, vi pokrivate, oni pokrivaju; pokriti		Verb
verstehen / ich -, du -, ...	razumjeti / ja razumijem, ti razumiješ, on/ona/ono razumije, mi razumijemo, Vi / vi razumijete, oni razumiju		Verb
rotzen / ich -, du -, ...	šmrkati / ja šmrčem, ti šmrčeš, on/ona/ono šmrče, mi šmrčemo, vi šmrčete, oni šmrču		Verb
hinausbegleiten / ich -, du -, ...	ispraćivati / ja ispraćujem, ti ispraćuješ, on/ona/ono ispraćuje, mi ispraćujemo, vi ispraćujete, oni ispraćujuju (ispratiti)		Verb
du bist hier.	ti si ovdje.
fotografieren / ich -, du -, ...	fotografirati / ja fotografiram, ti fotografiraš, on/ona/ono fotografira, mi fotografiramo, vi fotografirate, oni fotografiraju		Verb
bist du Franzose?	jesi li ti Francuz?
du bist gekommen. m	ti si došao / došao si Lang-,u.Kurzform		Substantiv
anwenden / ich -, du -, ...	primjenjivati / ja primjenjujem, ti primjenjuješ, on/ona/ono primjenjuje, mi primjenjujemo, vi primjenjujete, oni primjenjuju; primijeniti		Verb
abdanken / ich -, du -, ...	abdicirati / ja abdiciram, ti abdiciraš, on/ona/ono abdicira, mi abdiciramo, vi abdicirat,e oni abdiciraju		Verb
verdächtigen / ich -, du -, ...	sumnjičiti / ja sumnjičim, ti sumnjičiš, on/ona/ono sumnjiči, mi sumnjičimo, vi sumnjičite, oni sumnjiče; osumnjičiti		Verb
kennen / ich -, du, ...	poznavati / ja poznajem, ti poznaješ, on/ona/ono poznaje, mi poznajemo, Vi/ vi poznajete, oni poznavaju (poznati)		Verb
absetzen / ich -, du -, ... Fahrgäste absetzen	iskrcavati / ja iskrcavam, ti iskrcavaš, on/ona/ono iskrcava, mi iskrcavamo, vi iskrcavate, oni iskrcavaju; iskrcati		Verb
zuteilen / ich -, du -, ...	dodjeljivati / ja dodjeljujem, ti dodjeljuješ, on/ona/ono dodjeljuje, mi dodjeljujemo, vi dodjeljujete, oni dodjeljuju; dodijeliti		Verb
wo bist du?	desi?
Du bist bekloppt	Ti si budala
gehen / ich -, du - ... gehen ging gegangen	ići / ja idem, ti ideš, on/ona/ono ide, mi idemo, Vi/vi idete, oni idu		Verb
▶ ▶ du	ti		Pronomen
schmerzen - ich, du, er	boljeti - bolim, boliš, boli		Verb
was bist du blöd!	kako si glup!
gehorchst du? / bist du brav?	slušaš li ti?
hast du Familie hier?	imaš li rodbinu ovdje?
wann bist du angekommen?	kad si stigao?
Wo wohnst du momentan?	Gdje sada stanuješ?
du bist nicht gereist	ti nisi putovao
du bist mein Schicksal	ti si moja sudbina
Bist du aus Montreal?	Jesi li ti iz Montreala?
Bist du ihr Freund?	Jesi li ti njezin prijatelj?
bist du bereit? w	jesi li spremna?