Kroatisch Deutsch Drei

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
▶ drei	tri		Zahl
wir sind wieder drei Personen	mi smo opet tri osobe
drei Personen f, pl	Dekl. troje n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ troje - Genitiv troga - Dativ troma - Akkusativ troje - Vokativ troje - Instrumentativ troma - Lokativ troma - nur Ez. - Mann, Frau u.Kind		Substantiv
drei Kinder	tri djeteta
drei Kuna	tri kune
vor drei Tagen	prije tri dana, ifml ima tri dana
vor drei Jahren	prije trije godine
Punkt drei Uhr	točno u tri sata
zehn vor drei	deset do tri
Zwanzig vor drei.	Dvadeset do tri.
Ziffer Drei, Dreier	trica f		Substantiv
zwei Tee, drei Tee, vier Tee	dva čaja, tri čaja, četiri čaja
du hast drei Kinder?	ti imaš troje djece?
ich bin drei Jahre	imam tri godine
für eure drei Kinder	za vaše troje djece
eine Tablette? Ich dachte, dass du vorübergehend drei Tabletten nehmen musst?	jednu tabletu? Ja sam mislila da ti moraš uzimati tri tablete privremeno? (w.)
Es ist drei Uhr nachmittags.	Sad je tri sata popodne.
Wir bleiben cirka drei Wochen.	Ostajemo otprilike tri tjedna.
vier mal drei ist zwölf.	četiri puta tri je dvanaest.
drei Tassen / Schalen Milch Gen	tri šalica mlijeka
es ist genau drei Uhr.	točno je tri sata.
Eins,zwei,drei Butter auf den Brei, Salz auf den Speck,und du musst weg. Hört sich zwar sehr gut an, hat aber mit Übersetzung nichts zu tun.	Eci Peci pec ti si mali zec a ja mala vjeverica eci peci pec
neun Cent für dich, drei Cent für mich	devet centi za tebe, tri centa za mene Ausnahme
wir werden drei Wochen bleiben. Zuk	mi ćemo ostati tri tjedna.
gern, aber bitte exakt drei Minuten kochen.	rado ali kuhajte ga molim točno tri minute.
ich fahre in drei Tagen ab. - abfahren	odlazim za tri dana. - odlaziti
ich habe drei Töchter und einen Sohn.	imam tri kćerke i jednog sina.
ein Saft, zwei,drei,vier Säfte, fünf Säfte	jedan sok, 2,3,4 soka, 5 sokova
vor drei Jahren hatte er einen Herzinfarkt.	prije trije godine je imao infarkt srca.
in drei Sätzen war er an der Tür	u tri skoka je bio na vratima
Bea ist drei Jahre, sie ist drei Jahre alt.	Bea ima tri godine, ona je tri godine stara.
drei Treppen hoch / im dritten Stock	na trećem katu
übrigens, hier ist ein kleines Geschenk für eure drei Kinder.	uostalom, ovdje je mali poklon za vaše troje djece.
1=eins; 2=zwei; 3=drei; 4=vier; 5=fünf; 6=sechs; 7=sieben; 8=acht; 9=neun; 10=zehn	1=jedan; 2=dva; 3=tri; 4=četiri; 5=pet; 6=šest; 7=sedam; 8=osam; 9=devet; 10=deset