pauker.at

Kroatisch Deutsch Geschäfte, - Händels (Pl.nur bei Streit...)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKroatischKategorieTyp
Dekl. Fernseh-, Nachrichten
f, pl
Dekl. vijesti w./pl. Substantiv
Dekl. Gusla
f

südslawisches Streichinstrument mit einer Rosshaarsaite, die über eine dem Tamburin ähnliche Felldecke gespannt ist
Dekl. gusle
f, pl

NUR Plural
Substantiv
Dekl. Ungeziefer
n
Dekl. gamad
m

nur Ez.
zoolSubstantiv
Dekl. Türe
f
Dekl. vrata Pl.,n.
vrata - nur Mz.
Substantiv
Dekl. vier Personen
f
Dekl. četvero
n
Substantiv
Dekl. Harke
f
Dekl. grablje
f, pl

nur Mz.
Substantiv
Dekl. Rechen
m
Dekl. grablje
f, pl

nur Mz.
Substantiv
Dekl. Schubkarre, Schubkarren
f
Dekl. tačke f, pl Substantiv
Dekl. Grüne Frucht, Gemüse unreif
die nicht reif sind
Dekl. zelenje
n

nur Ez.
botanSubstantiv
Dekl. Pflanzen f, Kräuter
f, pl
Dekl. bilje
n

(nur Ez.)
Kochk.Substantiv
Dekl. Proteine
n, pl
Dekl. bjelančevine
f, pl

(im Kroat.nur Mz.)
Substantiv
Dekl. Buchdruck
m
Dekl. knjigotisak
m

nur Einzahl
Buchdr.Substantiv
Dekl. Nachtisch
m
Dekl. slatko
n

kroat. nur Ez.
ErnährSubstantiv
Dekl. Tür, Türen
f, pl
Dekl. vrata kroat.nur.Pl.
n, pl
Substantiv
Dekl. Busen
m
Dekl. grudi nur Pl.
pl
anatoSubstantiv
Dekl. Brust
f
Dekl. prsa nur Pl.
f, pl
anatoSubstantiv
Dekl. Osterei
n
Dekl. pisanica
f

nur bemaltes Osterei
Substantiv
Dekl. Tür f, Tor n, Einstieg m Dekl. vrata Pl.,n.
vrata ist immer nur in der Mehrzahl
Substantiv
drei Personen
f, pl
Dekl. troje
n

nur Ez. - Mann, Frau u.Kind
Substantiv
Dekl. Graffiti
n
Dekl. grafiti
m, pl

nur Nom. u.Mz.. Auch Mz.Nom.des Vokabels Graphit.
Substantiv
Dekl. Brüder
m, pl

brat hat im Kroat. keine grammat. Pluralform. In der Mehrzahl-Bedeutung wird das Kollektivum "braća" verwendet, was wiederum als Wort Femin.Sing. ist.
Dekl. braća
f

kollektives Wort, nur Ez.
fam.Substantiv
Dekl. Gabel auch_bei_Fahrrad f; Kiefer n Dekl. vilica
f
Substantiv
Dekl. Stiege f, Treppe f
Treppe
Dekl. stepenice
f, pl

nur Pl.
Einricht./Whg.Substantiv
Dekl. Streit
m
raspra
f
Substantiv
Dekl. Klima bei Südwind
n
jugovinaSubstantiv
Dekl. Streit
m
Dekl. svađa
f
Substantiv
Dekl. Kinder
n, pl
Dekl. djeca kroat, deca serb
n, pl

kollektives Wort, nur Ez.
Substantiv
Dekl. (Handels)Gesellschaft f, Unternehmen
n
kompanija
f
Substantiv
Dekl. Geschäft n, Handel m Ez.+Mz. (2) Dekl. prodavaonica f - prodavaonice; trgovina f Substantiv
Dekl. Handel m, Geschäft n, Laden m Dekl. trgovina
f
Substantiv
Dekl. Geschäft
n
Dekl. radnja
f
Substantiv
Dekl. Schwan, Schwäne
m
Dekl. labud, labudovi (Ausnahme bei Mz.)
m
zoolSubstantiv
Dekl. Homosexualität
f
Dekl. homoseksualnost
f
Substantiv
Dekl. Müllwerker
m

(arb.bei d.Müllabfuhr)
Dekl. smetlar
m
BerufSubstantiv
Dekl. Laden m, Geschäft n - (5) Dekl. dućan, prodavaonica, prodavnica, trgovina, radnja Substantiv
Dekl. Streit m; Rechtsstreit m Dekl. spor
m
Substantiv
fünfzig Männer Dekl. pedesetorica
m

nur Ez.
Substantiv
Dekl. Starkstrom
m
jaka struka
f
Substantiv
Dekl. Rat
m

Ratschlag
Dekl. savjet
m
Substantiv
Dekl. Freizeit
f
slobodno vrijeme
n
Substantiv
Dekl. Geschäft n, Laden m, Verkaufsraum m Dekl. prodavaonica
f
Substantiv
Dekl. Hose
f
hlače f,pl
nur Pl.!
Substantiv
mit dir - bei dir s tobom - kod tebe
bei örtlich präp kod GenPräposition
nur samo, tekAdverb
Handels- trgovački
Handels- trgovinski
nur samoAdverb
Es ist nur das Leben To Je Samo životRedewendung
Ich möchte nur sagen das... zelim samo da kazem da...
Gerne, aber nur kurz. Može, ali kratko.
Dekl. Job m, Arbeit f, Geschäft n; Angelegenheit f, Tätigkeit f Dekl. posao
m
Substantiv
Geschäfte betreiben, - führen, - tätigen, handeln v.Handel poslovatiVerb
jem. her(bei)winken; jem. zuwinken domahnuti, domahivatiVerb
bei; neben krajPräposition
mitwirken (bei) sudjelovati (u - L)Verb
bei Tisch za stolem
bei Gott bogme
wie Anwend.bei.Vergleich kaoKonjunktion
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.05.2025 10:46:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken