| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
sich anfreunden mit |
sprijateljiti se s, sprijateljivati se s (I) | | Verb | |
|
Dekl. Schutz (vor - D) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. zaštita (od - G) ffemininum, okrilje nneutrum | | Substantiv | |
|
Dekl. Gegenteil (von - G) n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. suprotnost (od - G) f | | Substantiv | |
|
Dekl. G'spritzter weiß mit Soda |
špricer m | | Substantiv | |
|
Dekl. Palatschinken mit Marmelade, Marmeladepalatschinken f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
palačinke s pekmezom f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Suppe - dicke Suppe mit Fleisch, Fisch f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. čorba f | | Substantiv | |
|
Dekl. Marmeladekrapfen / Krapfen mit Marmelade m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
krafna s marmeladom Instr f | | Substantiv | |
|
Dekl. Weinschorle ffemininum, G'spritzter mmaskulinum |
bevanda f | | Substantiv | |
|
Dekl. Schwarz-Weiß-Film |
crno-bijeli film | | Substantiv | |
|
entheben (G) |
razriješiti, razrješivati (G) | | Verb | |
|
im Laufe (G) |
tijekom advAdverb (G) | | | |
|
hervorgehen, folgen (aus - G) |
proizići, proizlazati (iz - G) | | Verb | |
|
Dekl. Gespritzter weiß mit Mineral m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
G'spritzter, Spritzer, Mischung; D.: Schorle |
Dekl. gemišt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | gemištu | | gemišti | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
mit |
s; sa advAdverb | | Adverb | |
|
mit Fleisch |
sa mesom, s mesom | | | |
|
G. mit den Kindern |
G. sa djecom Instr | | | |
|
auslegen (mit) |
obložiti (oblagati) | | Verb | |
|
Gott weiß ... |
bogzna | | | |
|
mit dir |
s tobom | | | |
|
mit Marmelade |
s pekmezom Instr | | | |
|
anlässlich (G) |
prigodom (G) | | Präposition | |
|
mit Nudeln |
s tijestom Instr | | | |
|
zusammenstoßen (mit) |
sudariti, sudarati (s - Instr.) | | | |
|
mit Schlagobers |
sa šlagom Instr | | | |
|
mit Reis |
s rižom Instr | | | |
|
aufgrund wegen (G) |
zbog (G) | | | |
|
inmitten, mitten (G) präp |
posred (G) | | Präposition | |
|
weiß m.,w.,n. |
bijel, bijela, bijelo | | Adjektiv | |
|
mit Hilfe von |
uz pomoć (G) | | | |
|
schwarz auf weiß |
crno na bijelom | | | |
|
mit Ausnahme von |
s iznimkom (G) | | | |
|
abstammen (von) |
potjecati (od - G) | | Verb | |
|
herrühren (von) |
potjecati (od - G) | | Verb | |
|
abhängen (von - G) |
zavisiti (od - G) | | Verb | |
|
(mit Kugeln) durchsieben |
izrešetati, izrešetavati | | Verb | |
|
stammen (aus - G) |
potjecati (od - G) | | Verb | |
|
zurückscheuen (vor - G) |
zazirait (od - G) | | Verb | |
|
Palatschinken mit Marillenmarmelade |
palačinke s pekmezom od marelica Instr | | Substantiv | |
|
mit euch, mit Ihnen |
s vama, s Vama | | | |
|
Vase mit Blumen |
vaza sa cvijećem Instr | | | |
|
mit dir - bei dir |
s tobom - kod tebe | | | |
|
mit der Schwester |
sa sestrom Instr | | | |
|
Eier mit Schinken |
jaja sa šunkom Instr | | | |
|
Dekl. Ziffer Fünf f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
z.B. Straßenbahn usw. mit Nummer 5 |
Dekl. petica f | | Substantiv | |
|
Dekl. Sieben f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Zahl |
Dekl. sedmica f
Anmerk.: etw. od.Pers. mit der Nr. sieben gekennzeichnet | | Substantiv | |
|
Dekl. Mythos m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mit m | | Substantiv | |
|
leiden an; an etwas leiden (G) |
bolovati od (G) | | | |
|
am Vortag figfigürlich (G) |
uoči prp (G) | figfigürlich | | |
|
im Laufe (G) |
u tijeku (G), tijekom (G) | | | |
|
ausschließen (von - G) |
isključiti, isključivati (iz - G) | | Verb | |
|
gebürtig (aus - G) |
rodom advAdverb (iz - G) | | Adverb | |
|
abschreiben (von - G) |
prepisati, prepisivati (od - G) | | Verb | |
|
entnehmen (aus - G) |
uzeti, uzimati (iz - G) | | Verb | |
|
vorbeigehen (an - G) |
proći, prolaziti (pored - G) | | Verb | |
|
folgern (aus - G) |
zaključiti (zaključivati) (iz - G) | | | |
|
sich erschrecken (vor - G) |
uplašiti se (od - G) | | Verb | |
|
grau / weiß (bei Haaren) |
sijed | | | |
|
entstehen (aus - G) |
nasta(ja)ti (iz - G) | | Verb | |
|
bestreuen, überschütten, überhäufen (mit) |
obasipati, obasuti | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 23:03:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 12 |