Kroatisch Deutsch Biss

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Biss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Biss die Bisse Genitiv des Bisses der Bisse Dativ dem Biss, Bisse {alt} den Bissen Akkusativ den Biss die Bisse	Dekl. ugriz, ujed m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj ugriz ti ugrizi Genitiv tog ugriza tih ugriza Dativ tom ugrizu tim ugrizima Akkusativ taj ugriz(a) te ugrize Vokativ ugrize ugrizi Instrumentativ tim ugrizom tim ugrizima Lokativ tog ugrizu tih ugrizima		Substantiv
Dekl. Biss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Biss die Bisse Genitiv des Bisses der Bisse Dativ dem Biss, Bisse {alt} den Bissen Akkusativ den Biss die Bisse	Dekl. ugriz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj ugriz ti ugrizi Genitiv tog ugriza tih ugriza Dativ tom ugrizu tim ugrizima Akkusativ taj ugriz(a) te ugrize Vokativ ugrize ugrizi Instrumentativ tim ugrizom tim ugrizima Lokativ tog ugrizu tih ugrizima		Substantiv
Dekl. Kuna m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kuna die Kunas Genitiv des Kunas der Kunas Dativ dem Kuna den Kunas Akkusativ den Kuna die Kunas kroat.Währung bis 2022	Dekl. kuna f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kuna kune Genitiv kune kuna Dativ kuni kunama Akkusativ kunu kune Vokativ kuno kune Instrumentativ kunom kunama Lokativ kuni kunama		Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶ bis	dok ne		Konjunktion
Dekl. Föhn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Föhn die Föhne Genitiv des Föhn[e]s der Föhne Dativ dem Föhn den Föhnen Akkusativ den Föhn die Föhne Fön: Schreib.bis 1996	Dekl. sušilo n, fen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ fen fenovi Genitiv fena fenova Dativ fenu fenovima Akkusativ fen(a) fenove Vokativ fene fenovi Instrumentativ fenom fenovima Lokativ fenu fenovima		Substantiv
bis bald.	do uskoro.
bis wann?	dokle?
Bis bald.	Doskora.
bis präp	do		Präposition
bis dahin	dotle		Adverb
bis dann	do tada / do onda
bis dorthin	donde
bis wann	dokada, dokad
bis gestern	do jučer
bis dann	dotad, dotada		Adverb
bis wann	do kad / do kada
bis hierher	dovde
bis jetzt	dosada
bis bald!	do skorog viđenja!
bis Mittag	do podne
bis bald!	do skora viđenja!
bis gleich	vidimo se
bis wann adv	do kada, dokad(a)		Adverb
bis morgen	do sutra
bis auf Weiteres	do daljnjega
bis 10 Uhr	do deset sati
bis zur Schule	do školu
bis dorthin, bis dahin	dotle
Personalausweis gilt bis ....	osobna karta važi do ....
bis neun Uhr	do devet sati
während, solange; bis	dok		Konjunktion
bis zur Stadt	do grada
Dekl. Banus hist m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Banus die Genitiv des Banus der Dativ dem Banus den Akkusativ den Banus die Statthalter, Gebietsvorsteher	Dekl. ban m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj ban ti banovi Genitiv tog bana tih banova Dativ tom banu tim banovima Akkusativ taj bana te banove Vokativ bane banovi Instrumentativ tim banom tim banovima Lokativ tog banu tih banovima Würdenträger neben d.Fürsten bis 1918 in Kroatien	geschGeschichte, histHistorie	Substantiv
haltbar bis Lebensmittel	upotrebljivo od uporabljivo do
bis dahin zeitlich	tamo dotad(a)
von / vom / ab - bis	od - do
bis vor kurzem Adv	donedavno		Adverb
Dekl. Fön alt, Föhn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fön die Föne Genitiv des Fön[e]s der Föne Dativ dem Fön den Fönen Akkusativ den Fön die Föne Haartrockner - Fön: alte Schreibweise v.Föhn. Bis 1996	Dekl. fen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj fen ti fenovi Genitiv tog fena tih fenova Dativ tom fenu tim fenovima Akkusativ taj fen(a) te fenove Vokativ fene fenovi Instrumentativ tim fenom tim fenovima Lokativ tog fenu tih fenovima		Substantiv
(zeitl.) bis; etwa, cirka	do [prp, G]		Präposition
Kinder bis 16 Jahre	djeca do šesnaest godina
von Montag bis Sonntag	od ponedjeljka do nedjelje
von Anfang bis Ende	od početka do kraja
Bis Morgen. Gute Nacht.	Do sutra. Laku noć.
bis auf, außer, ausgenommen präp	osim		Präposition
5 bis 20 Uhren	pet do dvadeset satova
von Dienstag bis Dienstag (der Dienstag)	od utorka do utorka (utorak)
bis dann! / Lebe wohl!	zbogom!
Bis später!	Do kasnije!
5 bis 20 Jahre	pet do dvadeset godina
reichen sich erstrecken (bis - G)	segnuti (do), sezati (do - G)
bis morgen! / wir sehen uns morgen!	vidimo se sutra!
am Vormittag, vormittags - bis Mittag	dopodne - do podne
sie schlafen bis sieben Uhr	oni spavaju do sedam sati
bis später! (2)	vidimo se! do kasnije
vom 9. Juni bis 18. Juni	od 9. lipnja do 18. lipnja
von oben bis unten, von oben nach unten	odozgo do dolje
sie schlafen bis zehn Uhr.	oni spavaju do deset sati.		Redewendung
ich gehe bis zur Eisdiele.	idem do slastičarne. Gen.
Zahlen von eins bis zehn.	brojevi od jedan do deset