Kroatisch Lern- und Übersetzungsforum

Kroatisch

Bitte keine Texte die dem Urheberrecht unterliegen in dieses Forum schreiben darum

Bitte setzt diakritische Zeichen (?,?,

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

11.06.25

Seite:

673

671

user_33611 13.08.2005	Flughafen Frankfurt Hallo, kennt jemand eine günstige Airline, die von Frankfurt nach Split fliegt? 7284244 Antworten ...
user_26096 .	➤ Anzeigen muss es denn unbedingt ab Frankfurt sein? Germanwings fliegt z.B. für 10 Euro ab Stuttgart oder Köln/Bonn. 7286397 Antworten ...
user_33611	➤ ➤ Anzeigen köln wäre nicht schlecht. hast du da ne internetadresse wo ich mich mal umschauen könnte? 7286948 Antworten ...
user_26096 .	➤ ➤ ➤ Anzeigen http://www14.germanwings.com/ oder einfach www.germanwings.de wann willst du denn fliegen? je früher man bucht, desto günstiger ist es natürlich! 7287046 Antworten ...
user_33611	➤ ➤ ➤ ➤ Anzeigen hi, ich möchte so mitte oktober auf jeden fall hin fliegen und dann nochmal im dezember. habe schon sehr gute preise gesehen zw. 36-48 €. danke dir 7287158 Antworten ...
user_26096 . 13.08.2005	kann mir jemand helfen? Ivica mi je pobjego doma a bojana dugo nisam vidio ovdje je ludnica a ja sam pijem pivo bas steta e andrea stvarno se divim tvojoj volji za ucenjem ja sam davno izgubio kad sam morao pocet radit, i tesko mi to pada a moram da idem opet u drugu smjenu, cao danke!!! 7278570 Antworten ...
Klangweberin	➤ Anzeigen Hi Paula... ich überlege dauernd was "divim" heißt. Ich glaube das heißt sowas wie "bewundern" oder "verneigen" bin mir aber nicht ganz sicher. Ich übersetzt dir einfach mal alles. Ivica ist mir von zuhause abgehauen und Bojan hab ich lange nicht gesehen. Hier herrscht das Chaos (bzw. hier ist das reinste Irrenhaus) und ich trink nur Bier. Zu schade. Andrea, ich bewundere wirklich deinen Wunsch zu lernen. Ich hab meinen schon lange verloren als ich anfing zu arbeiten und es fällt mir schwer aber ich muss meine Schicht ändern. ich weiß nicht, ob du damit was anfangen kannst. Hoffe dir aber geholfen zu haben 7296046 Antworten ...
user_26096 .	➤ ➤ Anzeigen danke...klar, hast mir sehr geholfen... 7296299 Antworten ...
user_33942 PL DE HR 12.08.2005	Anzeigen Hallo Leute könnte mir bitte jemand ein liebes -gute nacht sms auf kroatisch schicken. -fuer einen jungen DANKE SCHÖN 7276455 Antworten ...
user_26096 .	➤ Anzeigen eine kleine Auswahl: Dobro spavaj i nesto lijepo sanjaj moj andele, najbolje nesto o nama dvoma... volim te" Schlaf gut und träum was schönes mein Engel, am besten von uns beiden... Ich liebe Dich Zelim ti laku noc, slatki. Dobro spavaj i slatko sanjaj, pusa tvoja Ich wünsche dir eine gute nacht, Süßer.Schlaf gut und träum süß, küsschen deine...... Jedan poljubac na lice tvoje, slatko spavaj sunce moje, jedan poljubac na usta tvoja, slatko sanjaj ljubavi moja i jos jedan na vrat tvoj, laku noc andele moj. Einen kuss auf Dein Gesicht, schlaf schön mein Sonnenschein, einen Kuss auf Deinen Mund, träum süss meine Liebe und noch einen auf Deinen Hals, gute Nacht mein Engel. 7278526 Antworten ...
user_33942 PL DE HR	➤ ➤ Anzeigen paula1909 vielen lieben dank!!!! :) lg Aleks 7284007 Antworten ...
andy 12.08.2005	Anzeigen wäre nett wenn mir das jemand übersetzt DANKE also ich habe heute lange mit t... geredet ich denke es gibt probleme in deutschland ist das leben anders vor allem wenn man mit einer deutschen verheiratet ist das solltest du wissen, ausserdem denk ich noch garnicht an heiraten denn du hast mich noch nicht gefragt ! lass mich nicht zu lange warten sonst will ich vielleicht nicht mehr :-) und auf meine frage ob du aus liebe heiraten willst habe ich auch noch keine antwort bekommen ! nun hoffe ich das du endlich mal schreibst was du denkst ok? 7275827 Antworten ...
Klangweberin	➤ Anzeigen Bevor dir das jemand übersetzten kann, musst du uns sagen ob das ganze an eine Frau oder einen Mann gerichtet ist. Da es im Kroatischen einen Unterschied macht. Ich schätze das geht an eine Frau... oder? 7295087 Antworten ...
deleted 12.08.2005	simone wartendes herz,das haus für dich, noch etwas schüchtern, noch auf dich wartet, dass du wiederkommst auf den kien nieder, ohne dich hat er kann keine Medikamente 7275289 Antworten ...
kleinJ 12.08.2005	Anzeigen kann mir jermand sagen, wie ich "nächstes jahr" auf kroatisch sage? 7275012 Antworten ...
user_26096 .	➤ Anzeigen ein Versuch: sljedece godine 7278768 Antworten ...
user_33940 12.08.2005	übersetzung, sehr wichtig ..erschienen heute vor demunterzeichneten standesbeamten ,um die ehe zu schließen.Der stanesbeamte fragte sie einzeln und nacheinander, ob sie die ehe miteinander eingehen wollen.die verlobten bejahten die frage.der standesbeamte sprach aus, daß sie nunmehr kraft gesetzes rechtmäßig verbundene eheleute seien. 7274935 Antworten ...
nächste Seite