neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
kann mir jmd sagen was
''ich vermisse dich''
oder
'' du fehlst''
auf indisch heisst???
keien angst ich will nich die schrift nur den spruch ;)
19301758
 
hallo ich bräuchte den namen holger und das wort liebe auf hindi, und damit meine ich die hindi schrift... moechte mir das als tattoo stechen lassen, also sollte es richtig sein *gg*
lg aus wien
19299771
 
hey leutz
was heisst ich vermisse dich
19295340
 
hi,

ich würde gerne wissen wie mein name in hindi ausschaut und zwar ALEXANDER UND ALEX
würde ich gerne übersetzt haben ...

dankeschön !
19236687
 
Übersetzung bitte (deutsch-hindi)
Hallo,

ich bräuchte die Übersetzung des Wortes Optimist oder Optimismus. Ich bin mit nicht mehr ganz sicher, ob es eine direkte wörtliche Übersetzung gibt oder ob es ein Wort gibt was diesem Sinn entspricht. Am besten wäre es, wenn ich das geschrieben Wort in Hindi als Bild bekommen würde.
Ihr würdet mir echt weiterhelfen.

Vielen Dank schonmal im Voraus

Gruß
19235561
Re: Übersetzung bitte (deutsch-hindi)
आशावादी = Optimist (ashavadi)
आशावादिता = Optimismus (ashavadita)
19721835
 
kann mir bitte jemand den folgenden Satz auf Hindi überseten und wenn möglich auch in Hindi Schrift schreiben...

Auch wenn Du nicht mehr bei mir bist,
denken werde ich immer an Dich!!

Danke im vorraus!
19216707
 
kann mir bitte wer die namen

manuel u kerstin

auf hindi (auch die schrift) übers.?

danke
19216601
 
Seite:  174     172