| geändert von | Deutsch | Hawaiianisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Posaune f fffffffffff (11x) . (1x) | ka pû puhi uai | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Trompete f ffffffffffff (12x) ... (3x) | ka pû | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Fagott n nnnnnnnn (8x) . (1x) | ke kalûna | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Saxophon n nnnnnnn (7x) . (1x) | ke kakopone | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Oboe f ffffffffffff (12x) . (1x) | ka 'ôpô | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Klarinette f fffffffffffff (13x) .. (2x) | ke kalioneke | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Flöte f fffffffffffff (13x) m (1x) .. (2x) | ka 'ohe kani | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Pikkoloflöte f f (1x) | ka pikolô | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Harfe f ffffffffffffffff (16x) . (1x) | ka lilo, ka hâpa | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:51 |
Mandoline f ffff (4x) .. (2x) | ka kîkâ pukikî | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Banjo n nnnn (4x) . (1x) | ka panakiô | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 | elektr. Gitarre | ka kîkâ uila | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Ukulele f ff (2x) | ka 'ukulele | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Gitarre f fffffffffffffffffff... (43x) . (1x) | ke kîkâ | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Bass m mmmmm (5x) | ka waiolina kû nui | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Cello n nnnnnnnnn (9x) .. (2x) | ka waiolina kû | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Bratsche f ffffffff (8x) . (1x) | ka wiola | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Violine f fffffff (7x) .. (2x) | ka waiolina | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:42:50 |
Geige f fffffffffffffff (15x) . (1x) | ka waiolina | 134.100.72.164 11:42 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:39 |
Adapter m mmmm (4x) . (1x) | ka mea ho'o ma'a aku | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:39 |
Addiermaschine f ff (2x) | ka mîkini helu | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:39 |
Taschenrechner m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (23x) .. (2x) | ka mîkini helu | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:38 |
elektr. Schreibmaschine f | ka mîkini kikokiko hua uila | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:38 |
Schreibmaschine f fffffffffffffffffff... (21x) . (1x) | ka mîkini kikokiko hua uila | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:38 |
Filmleinwand f f (1x) | ke papakaumaka ki'i 'oni'oni | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:38 |
Dia-Projektor m Diaprojektor | ka mîkini ho'olele ki'iaka, ka mîkini ki'iaka | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:38 |
Filmrolle f fff (3x) | ka 'ôwili ki'i | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:38 |
Stativ n nnnnnnnn (8x) . (1x) | ke kû ko'okolu | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Blitz (Photo) m | ke kukui 'oaka, ke 'oaka | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Zoomobjekt n | ke aniani kaulona ho'okokoke | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Kamera f fffffffffffffffff (17x) . (1x) | ka pahupa 'iki'i | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Faxgerät n nnnnnnnnn (9x) . (1x) | ka mîkini kelepa'i | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Anrufbeantworter m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (34x) | ka mîkini pane | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Handy n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (51x) .... (4x) | ke kelepona lawelima | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Telefon n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (54x) . (1x) | ke kelepona | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Software f ffffffffffffffff (16x) . (1x) | ka lako polokalamu | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Diskette f ffffffffffffffff (16x) | ka malule, ke pâ malule | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:37 |
Modem n der oder das korr. nnnnn (5x) m (1x) . (1x) | ka môkema | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:36 |
Maus (Comp) f | ka 'iole | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:36 |
Tastatur f fffffffffffffffffff... (21x) | ka paha pihi | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:36 |
Festplatte f ffffffffffffff (14x) . (1x) | ke kakena pa'aloko | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:36 |
Diskettenlaufwerk n nnnnnnnnn (9x) | ke kakena | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:36 |
Monitor m mmmmmmmmmmmmmmmm (16x) | ka pahu papakaumaka | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 10.08.2005 11:31:35 |
Computer m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (34x) ...... (6x) | ke kamepiula, ka lolouila, ka mîkini ho'onohonoho 'ikena | 134.100.72.164 11:31 10.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
Radiowecker m mmmmmm (6x) | ka lêkiô uaki | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
Radio (Kurzwellen) n | ka lêkiô hawewe pôkole | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
Radio n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (40x) m (1x) . (1x) | ka lêkiô, ke leo ho'olele leo | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
Kopfhörer m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x) ... (3x) | ke apo lohe | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
Schallplatte f ffffffffffffff (14x) ..... (5x) | ka pâleo | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
CD f ffffffffffffffffff (18x) . (1x) | ka CD (Auspr. sê-dê) | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:50 |
Hörkassette f Musikkassette, MC | ka lola | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Walkman m mmmmmmmmm (9x) | ka mîkini ho'okani lola lawelima | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Kassettenrekorder m mmmmmmmmm (9x) . (1x) | ka mîkini ho'opa'a leo | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Tonanlage f | ka 'ônaehana ho'okani | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Lautsprecher m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (30x) . (1x) | ka pahu leo | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 | Stimmer, Tuner | ka mîkini ho'okani pono |
| 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | ||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Verstärker m mmmmmmmmmmmmm (13x) .. (2x) | ka pahu ho'onui leo | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
CD-Player m mmmmmm (6x) | ka mîkini CD | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Tapedeck n | ka mîkini ho'okani lola, ka mîkini lola | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
| 09.08.2005 13:50:49 |
Videokamera f fffffffff (9x) . (1x) | ka pahu pa'i wikiô | 134.100.72.164 13:50 09.08.2005 | |||||||||||
Hawaiianisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken