auf Deutsch
in english
auf Hebräisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Hebräisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Hebräisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Hebr
Farbschema classic
Hebräisch Lern- und Übersetzungsforum
Hebr
Denkt bei Anfragen f
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
84
82
Diar
.
15.01.2007
bitte
übersetzen
Salam
und
shalom
,
Ich
hätte
eine
kleine
bitte
an
die
fleißigen
übersetzer
:)
Könnt
mir
jemand
in
hebräischer
schrift
, "
Liebe
schmerzt
"
wiedergeben
??
würde
mich
wahnsinnig
freuen
,
danke
im
voraus
lg
18183938
Antworten ...
Roman
14.01.2007
Übersetzung
zweier
Filmtitel
Hallo
!
Ich
bin
neu
in
diesem
Forum
und
bräuchte
mal
die
Übersetzungen
von
den
Serientiteln
zweier
amerikanischer
Serien
, die
auch
in
Israel
im
Fernsehen
gelaufen
sind
.
Leider
spreche
ich
selber
kein
Hebräisch
!
"
Die
Sieben
Millionen
Dollar
Frau
" (
The
Bionic
Woman
)
heißt
auf
Hebräisch
"
ה
18181683
Antworten ...
pavana
14.01.2007
pro
/
kontra
tatoo
hallo
ich
bin
begeistert
von
eurem
forum
hier
und
möchte
mal
das
thema
pro
/
kontra
tatoo
in
die
runde
werfen
.
ich
habe
im
internet
gelesen
,
dass
sich
vor
urzeiten
religiöse
völker
diesen
körperschmuck
bewusst
zum
zeichen
des
anders
-
seins
von
tieren
gestochen
haben
(
mit
ausnahme
der
muslime
,
die
so
etwas
nie
gutgeheissen
haben).
was
meint
ihr
dazu
?
gruss
'>
gruss
'>
gruss
'>
gruss
18180837
Antworten ...
gast20
➤
re:
pro
/
kontra
tatoo
Das
ist
zwar
korrekt
,
hat
aber
nicht
viel
mit
den
heutigen
Weltreligionen
zu
tun
.
Die
früheren
Kulturen
beteten
heidnische
Götter
an
.
Monotheismus
war
damals
noch
nicht
bekannt
.
Erst
das
Judentum
entwickelte
diese
Richtung
.
Aus
Zeichen
der
Ergebenheit
tätowierten
sich
diese
Kulturen
und
die
als
heidnisch
angesehen
Völker
.
Im
Judentum
,
Christentum
und
im
Islam
gibt
es
nur
den
EINEN
Gott
.
Hier
gibt
es
klare
Regeln
und
Gesetze
.
Tätowieren
kommt
hier
nicht
in
Frage
,
da
es
verboten
ist
.
Als
Zeichen
der
Nachfolge
zählen
hier
die
Beschneidung
, die
Taufe
und
im
Islam
ebenfalls
die Beschneidung.
Falls
du
noch
Fragen
hast
,
wende
dich
an
Ishmael
,
der
weiß
mehr
!
18185178
Antworten ...
Daniel Stifter
13.01.2007
Übersetzung
danke
für
den
ersten
teil
der
übersetzung
רוצי
'>
רוצי
'>
רוצי
'>
רוצי
18178897
Antworten ...
yafah
➤
re:
Übersetzung
wir
wollen
bleiben
רוצי
18179280
Antworten ...
oveja
13.01.2007
Umrechnung
eines
datums
hejhej
'>
hejhej
'>
hejhej
'>
hejhej
kann
mir
einer
das
datum
07
.
11
.
1986
in
den
jüdischen
kalender
umrechnen
und
dann
möglichst
noch
in
hebräisch
aufschreiben
?
danke
!!
18178189
Antworten ...
hawk
12.01.2007
Anzeigen
Kann
mir
jemand
das
Wort
:
Schicksal
in
Hebräisch
übersetzen
.
Wenn
es
im
Hebräischen
überhaupt
ein
Wort
dafür
gibt
.
18177675
Antworten ...
yafah
➤
Anzeigen
Schicksal
das
heisst
goral
geschriben
wirds
gimel
,
waw
,
reish
,
lamed
18179292
Antworten ...
hawk
➤
➤
Anzeigen
Danke
für
deine
Antwort
,
damit
ich
das
richtig
verstehe
schicksal
heist
goral
und
es
gibt
verschiedene
schreibweisen
?
Kannst
du
mir
auch
die
Hebräische
schreibweise
zeigen
?
Ich
will
mir
nähmlich
eine
tätowierung
machen
und
suche
mehrere
schreibweisen
für
schicksal
.
Entweder
will
ich
das
lateinische
wort
für schicksal ,,
fatum
''
tätowieren
oder
in
hebräisch
.
währe
nett
von
dir
mir
nochmal
zu
helfen
.
die
hebräische
schreibweise
bitte
senktrecht
und
waagerecht
.
Schon
mal
danke
im
vorraus
!!
18179601
Antworten ...
Elishua
12.01.2007
Bitte
folgendes
ins
Hebräische
übersetzen
-
Für
immer
und
ewig
Dein
-
für
immer
will
ich
Dir
gehören
-
von
Äon
zu
Äon!
Wenn
möglich
auch
in
Hebr
.
Schreibschrift
(
Althebräisch
)
Toda
!
18176670
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X