/
Brauche HILFE!!!
Bitte einmal übersetzen: Familie Liebe Glück Musik und das Datum 18.12.1926 DANKEEE!!
Bitte um übersetzung
zweiter versuch... :-) ich bräucht bitte bitte die übersetzung ins hebräische von folgenden satz: Ohne Dich wäre ich nicht vielen Lieben dank im vorraus Die Mauz
➤
Re: Bitte um übersetzung
Ohne Dich wäre ich nicht = בלעדייך לא הייתי
➤➤
Re: Bitte um übersetzung
DANKE :-)))))
➤➤➤
Re: Bitte um übersetzung
Gern geschehen! es sind drei Worte von rechts nach links zu lesen לא ist das zweite Wort...
➤➤➤➤
Re: Bitte um übersetzung
ok... :-) dann steht meinem vorhaben ja nichts mehr im wege :-)))) danke du hast mir sehr geholfen!!!
hi
ich würd mir gern ein Tattoo stechen lassen und zwar Stärke, hab mich auch schon informiert und 3 verschiedene weisen gefunden und zwar 3 עוצמה ﬠוֹצּמּﬨ ﬠוּצּמּﬣ welches davon würdet ihr empfehlen? und kann man das auch in senkrechter schreibweise schreiben?
➤
Re: hi
Also, das Wort in der Mitte - ﬠוֹצּמּﬨ - bedeutet = Intensität Das 1. und 3. Wort sind das gleiche Wort mit und ohne punkte. Für ein Tattoo würde ich das 1. nehmen (ohne Punkte). Hiwrit schreibt man nie sekrecht - aber wenn dann so: ע ו צ מ ה Gruss Fabio
➤➤
Re: hi
danke für die schnelle antwort
Bitte um Übersetzung
Hallo @ alle! Ich hoffe mir kann jemand hier weiter helfen. Ich schreibe an einer Geschichte und brauch dafür die Wörter "Schmerz" und "Leben" in hebräischer Schrift. Vielen Dank im Voraus
➤
Re: Bitte um Übersetzung
LEBEN = חיים SCHMERZ = כאב
➤➤
Re: Bitte um Übersetzung
Vielen vielen Dank für die rasche Antwort!!!
Übersetzung Vornamen
Gute Tag zusammen, wäre jemand von Euch so freundlich und könnte mir sagen wie der Vorname Lilli in hebräisch aussieht? Ich dank Euch ganz herzlich!
➤
Re: Übersetzung Vornamen
LILLI = לילי
➤➤
Re: Übersetzung Vornamen
Vielen Dank für die Antwort!
Hallo, würde gerne noch wissen wie der Name "Nancy Sharon" auf Hebräisch geschrieben wird und die Zahl 1998.... Danke schon im Vorraus :-)
➤
Nancy Sharon = ננסי שרון
HAllo
Ich habe eine große Bitte! Kann mir jemand bitte Christof und die Zahl 17 ins hebräische übersetzen? Kann dafür keine Übersetzung finden und bin schon total verzeifelt! Vielen,vielen Dank!