FilternSeite < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
warum
[Fragewort]; Fragesatz: Cén fáth a [und Verb]?
cén fáth aAdverb
Dekl. Ursache -n
f

Die 1. Deklination im Irischen;
 Dekl. fáth [Sing. Nom.: an fáth, Gen.: an fháta, Dat.: don fháth / leis an bhfáth; Pl. Nom.: na fáthanna, Gen.: na bhfáthanna, Dat.: leis na fáthanna] fáthanna
m

An Chéad Díochlaonadh; fáth [fɑ:h]; fáthanna [fɑ:hənə];
Substantiv
Dekl. Grund Gründe
m

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:nicht ohne Grund
2. (es ist) nicht ohne Grund
3. aus guten Grund [im Irischen: neg.]
 Dekl. fáth [Sing. Nom.: an fáth, Gen.: an fhátha, Dat.: don fhátha / leis an bhfátha; Pl. Nom.: na fáthanna, Gen.: na bhfáthanna, Dat.: leis na fáthanna] fáthanna
m

An Chéad Díochlaonadh, fáth [fɑ:h], fáthanna [fɑ:hənə];
Beispiel:fáth machnaimh
2. ní gan fáth
3. ní gan fáth
Substantiv
Wie kommt es, dass du Irisch sprichst? Cén fáth a bhfuil Gaeilge agat?Redewendung
Warum sind wir heute hier?
Kann auch als rhetorisches Mittel eingesetzt werden
 Cén fáth a bhfuil muid anseo?Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 8:04:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit