Irisch Deutsch müde

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv müde müder am müdsten	Adjektiv tuirseach tuirsí tuirsí Adjektiv codalach codalaí codalaí Adjektiv fann fainne fainne Adjektiv neamhthuirseach neamhthuirsí neamhthuirsí
Ich bin müde.	Tá tuirse orm.		Redewendung
Ich fühl mich (so) abgeschlagen. Ich fühle mich müde (kaputt).	Tá mé go dona.
müde	tuirseach Comper./Superl.: tuirsí; Sing. {m}: Nom.: tuirseach; Gen.: tuirsigh; Dat.: tuirseach; Vok.: tuirsigh; Sing. {f}: Gen.: tuirsí; Vok.: tuirseach; Plural {m/f}: Nom.: tuirseacha; Gen.: tuirseacha; Dat.: tuirseacha; Vok.: tuirseacha;		Adjektiv
müde auch Partizip im Irischen;	cortha cortha [korhə];
müde, schläfrig Beispiel: ich bin schläfrig /müde.	alt codal codal [kɔdəl] Beispiel: Tá an codal orm.		Adjektiv
schläfrig, müde	codalach codalach [kɔdəlax]		Adjektiv
Ich bin müde.	Tá mé go dona.
ermüdet, müde Part Partizip der Vergangenheit [Partizip Perfekt] engl.: {p.p of tire} tired	cuirthe cuirthe [kʎr'ə];
Ich bin müde.	Tá tuirse orm.		Redewendung
unermüdlich, nicht müde	neamhthuirseach neamhthuirseach [nʹahir'ʃax]; Comp./Superl.: neamhthuirsí [nʹahir'ʃi:];		Adjektiv
Ich bin nicht müde.	Níl mé tuirseach		Redewendung
müde [gemacht] [schläfrig gemacht]; ausgeruht, geruht Part.	scíth scíth [cuirthe [kʎr'ə]];
schwach, matt, müde, kraftlos	fann fann [faun]; Comp./Superl.: fainne [fiŋʹi]		Adjektiv